books بريطانيا العظمى

If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.

# Great Britain and Ireland # Great Britain and its Empire # Great Britain History # Great Britain in the Seven Years' War # Great Britain and the British Empire # Great Britain women's national volleyball team # Great Britain women's national field hockey team # Great Britain National Football Team # Great Britain women's national rugby sevens team # Great Britain women's national soccer team # Great Britain men's national volleyball team # Great Britain players # Great Britain volcanoes # Great Britain men's national field hockey team # Great Britain women's national rugby league team # Great Britain national ice hockey team # Great Britain national team players # Great Britain Davis Cup Team # Great Britain and Arab countries # Great Britain national soccer team

بريطانيا العظمى (Info)

بريطانيا العظمى أو بريطانية الكبرى هي جزيرة تقع شمال غرب القارة الأوروبية و يحيط بها بحر الشمال، القنال الإنجليزي والمحيط الأطلسي. تشكل الجزء الأعظم من مساحة المملكة المتحدة. و هي أكبر جزيرة في أوروبا وتاسع أكبر جزيرة في العالم، وهي أيضا ثالث أكبر جزيرة مأهولة على وجه الأرض، حيث يبلغ عدد سكانها 60 مليون نسمة. و يحيط بها أكثر من 1000 جزيرة كبيرة وصغيرة. كما أن بريطانيا مصطلح سياسي يصف تجمع إنجلترا واسكتلندا وويلز، التي تشكل منطقة الجزيرة بالرغم من أن هناك جزرا أخرى تابعة لكل منهم. في تاريخ 18 سبتمبر 2014 جرى استفتاء لسكان اسكتلندا للتصويت على الانفصال عن بريطانيا العظمى، وكانت نتيجته ان رفض الاسكتلنديون الانفصال عن بريطانيا بنسبة 55.3٪ من الاصوات.

ترجمة مُبْهَمة

إن بريطانية هي اسم لبلدين، اضطرّ الكتاب إلى التفريق بينهما بصفة الكبر والصغر فأصبحت بريطانية في المملكة المتحدة يقال لها بريطانية الكبرى "Great Britain"، ويقال لبريطانية الأخرى التي في فرنسة بريطانية الصغرى "Little Britain"، ولذلك رأى باحثون أنّ الترجمة الصحيحة لبريطانية الكبيرة هي "بريطانية الكبرى" لا العظمى.