العربية  

books الصندوق والنهر

If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.

View more

الصندوق والنهر (Book)


الصندوق والنهر محاورة أدبية مع موسم الهجرة إلى الشمال للطيب صالح. ليست محاولة لاستكمال الرواية ولا ردا عليها. بل هي قراءة مختلفة لشخصية مصطفى سعيد ولرجل لم تنته رحلته بانتهاء النص.
ماذا يحدث عندما تخرج الشخصية من حدود الرواية لتسأل كاتبها لماذا صنعتني هكذا؟
لماذا حرمتني من الحياة العادية؟ ولماذا كان علي أن أكون دائما استثناء وأن أحمل أسئلة الشرق والغرب والاستعمار والهوية والرغبة والذنب؟
يعود مصطفى سعيد إلى القرية لكنه لا يستطيع العودة إلى حياة عادية. يحمل صندوقا يضم الرسائل والصور والذكريات وبقايا حياته في لندن. كأن الماضي أصبح شيئا يمكن حمله أو حرقه أو التخلص منه.
وبعد حادثة تعيد فتح جرح الماضي يبدأ رحلة جديدة لا عبر البحر هذه المرة بل عبر النص نفسه.
في مواجهة متخيلة مع الطيب صالح يطالب مصطفى بحياة أخرى. ثم يدخل عالم القراء ليكتشف أن كل قارئ يرى فيه مصطفى مختلفا. القاتل والمغوي وضحية الاستعمار والمنتقم والعاشق الخائن والرجل الشرقي الحائر.
وهنا يتحول السؤال من سؤال شخصية روائية إلى سؤال إنساني. هل يستطيع الإنسان أن يعيد كتابة حياته؟
هل الحياة كتاب يمكن تنقيحه كلما أخطأنا أم أنها مسودة تكتب نفسها وتمضي حاملة أخطاءنا وذاكرتنا وندمنا؟
الصندوق والنهر نص عن الذاكرة والذنب والهوية وعن العلاقة الغامضة بين الكاتب وشخصيته وبين الشخصية وقارئها. محاولة للنظر إلى مصطفى سعيد من خارج الصورة التي استقرت عنه ومنحه مساحة لمساءلة مصيره وربما تخيل حياة أخرى.
أسامة علي عبد الحليم
Osama Ali Abdel Halim