العربية  

books الأسماء المبكرة

If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.

View more

الأسماء المبكرة (Info)


أْوْرْسَـالِـم  

يُعتقد أن هذا الاسم ذُكِر في الهيروغليفية حيث يتم أحيانًا تحديد مدينة تسمى روساليم في نصوص الإبادة في مملكة مصر الوسطى (القرن التاسع عشر قبل الميلاد) على أنها القدس على الرغم من أن هذا الأمر واجه بعض التحديات والإنتقادات.

في الكتاب المقدس فإن أورساليم هي الأكثر استخداما؛ ولذلك أورساليم الاسم المستخدم في معظم أنحاء العالم الغربي . وقد ظهر في الشكل العبري التوراتي يروشليم ( ירושלם الذي اعتمد في الكتاب المقدس اليونانية كما Ιερουσαλήμ أو Ιεροσόλυμα )، وفي الأناجيل المسيحية المبكرة مثل السريانية ( ܐܘܪܫܠܡ ) وكذلك اللاتينية (Hierosolyma أو Ierusalem) .أما باللغة العربية، فقد وُجِد هذا الاسم بصيغة ( أْوْرْسَـالِـم )وهو الاسم العربي الذي روجت له الحكومة الإسرائيلية.

اسم "شاليم" ، سواء كان اسم بلدة أو إله (حيث يعتقد أنه إله لأنه ذُكر اسم سومري أكادي (شليم) الإله الكنعاني لغروب الشمس والعالم السفلي وكذلك الصحة والكمال) ، مشتق من نفس الجذر (سلم : س - ل - م ) مثل كلمة " شالوم (العبرية) "، والتي تعني السلام، بحيث يصبح التفسير الشائع للاسم الآن " مدينة السلام " أو" دار السلام ".

سَـالِـم

تم العثور على اسم شاليم / سالم (שלם سالم) في رواية ملكي صادق في تكوين 14:18: وأتى ملكي صادق ملك سالم بالخبز والنبيذ: وكان كاهن الله العلي ( علیون).

ويتضح أن اسم سالم يشير إلى القدس في مزمور 76: 2 الذي يستخدم "سالم" كموازي لـ " صهيون " قلعة القدس. نفس التعريف تم بواسطة جوزيفوس والترجمات الآرامية للكتاب المقدس .

صهيون

جبل صهيون (بالعبرية: הר צִיּוֹן) كان في الأصل اسم التل حيث تقف قلعة اليبوسيين ، ولكن تم تطبيق الاسم لاحقًا على جبل الهيكل إلى الشمال من القلعة.

منذ عصر الهيكل الثاني ، تم تطبيق الاسم على تل فقط إلى الجنوب الغربي من المدينة المسورة. لا يزال هذا التل الأخير معروفًا باسم جبل صهيون اليوم. من وجهة نظر المنفى البابلي (القرن السادس قبل الميلاد) ، تم استخدام صهيون كمرادف لمدينة القدس ككل.

Source: wikipedia.org