If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.
يُظهر الرجل الاحترام لآراء المرأة التي يُحبّها، ويكون مستعداً لقبول وجهة نظرها كما هي، ممّا يُمكّن المرأة من الشعور بالسعادة رغم وجود اختلافات كثيرة بينهما، ومن الأمثلة على ذلك إصغاء الرجل الذي يمتلك أفكاراً متحضّرة بشأن النساء إلى رأي المرأة التي يُحبّها والتي تُظهر معارضتها لعمل المرأة مثلاً.