If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.
شفرات القراءة:- ترتبط شَفرات القراءة بالرصيد الثقافي للقارئ العادي أو المتميز وتراوح بين الغموض والوضوح والألفة والغرابة، بحسب مدوَّنتها المعرفية. (المعجم الموحد لمصطلحات الآداب المعاصرة)