If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.
الكلام البلعومي:- نوع من الكلام يصدر عن الفرد دون استخدام الحنجرة.( كما حالة الحواة الذين يتحدثون بطريقة معينة بحيث يخرج الكلام من البلعوم، وقد يتم تدريب الفرد على هذا النوع من الكلام عند استئصال حنجرته من جراء إصابتها بورم خبيث مثلا). (معجم التربية الخاصة)