If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.
لم تكن المنظومة تعمل فقط ضمن المملكة المتحدة. فقد كان عدد من العملاء الذين تواصلوا مع المنظومة يقطنون في بلدان محايدة مثل إسبانيا والبرتغال، البعض الآخر كان على اتصال مباشر مع الألمان في المناطق المحتلة من أوروبا. أحد أشهر العملاء الذين عملوا في المنظومة خارج المملكة المتحدة كان دوسان بوبوف (الاسم المستعار له هو تريسايكل). حتى إنه كانت هناك حالة بدأ العميل فيها بإرسال المعلومات المضللة بشكل مستقل من البرتغال مستخدماً كتيبات، وخرائط، ومخيلة نشطة جداً كي يقنع مديره في الوكالة أنه يتجسس في المملكة المتحدة. العميل جوان باجول غاريسا (الاسم المستعار له هو غاربو) اخترع شبكة من العملاء المتعددين الوهميين ثم في النهاية أقنع السلطات البريطانية أنه يمكن أن يكون ذا فائدة. كان منغمساً في منظومة الصليب المزدوج مع شبكة عملائه الخياليين حيث حظي باحترام وكالة الاستخبارات الألمانية إلى أن توقفوا عن إنزال العملاء في بريطانيا بعد عام 1942. أصبح الألمان يعتمدون أكثر على الأخبار الزائفة التي تنقلها شبكة غاربو وباقي العملاء المزدوجين.