If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.
مَثَّلَ دَوْر:- play a role or part; "Gielgud played Hamlet"; "She wants to act Lady Macbeth, but she is too young for the role"; "She played the servant to her husband''s master" (Arabic WordNet)