If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.
هاجر ألفونس منغنا إلى المملكة المتحدة سنة 1913 حيث عمل هناك كأستاذ للغات واللاهوت في وودبروك حيث تعرف هناك على زوجته إيما صوفي فلور، كما درّس بعدة جامعات أخرى مثل كامبردج ومانشستر (درس المخطوطات في مكتبة جون ريلاندز) وبرمنجهام. وألف في نفس الوقت عشرات الكتب عن السريانية والعربية والاعتذاريات المسيحية وخاصة أثناء اقامته في مانشستر. رجع اهتمام منغنا في منتصف العشرينات إلى المشرق، حيث قام بعدد زيارات بحثا عن مخطوطات نادرة ليدرجها ضمن مجموعته التي أصبحت الأكبر من نوعها في العالم، حيث لا تزال معروضة في متحف برمنجهام تحت اسم "The Mingana Collection".
توفي ألفونس منغنا عن 59 عاماً بتاريخ 5 ديسمبر 1937 ببرمنجهام.