If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.
في 6 أغسطس 2009، ذهب مانوشاريان على سبيل الإعارة لنادي هارلم من الدرجة الأولى الهولندية. تم حساب مدة عقد الإيجار لمدة سنة واحدة. في اليوم التالي، في 7 أغسطس، ظهر لأول مرة للفريق في مباراة الدور الأول ضد SC فيندام. حل المدافع فرانك كارمانا، مانوتشاريان من على مقاعد البدلاء في الدقيقة 58 في حين خسر هارلم في النهاية 1-06 في المنزل. سجل مانوشاريان هدفه الأول للنادي في 26 سبتمبر 2009 ضد إف سي دن بوش. خلال الأشهر الستة التالية التي قضاها في بطولة الدوري الإيراني، لعب 17 مباراة وسجل 6 أهداف لصالح هارلم. في 25 يناير 2010، أعلنت هارلم الإفلاس. لم يتمكن النادي من العثور على مستثمر يرغب في تحمل ديون النادي. كواحد من ستة لاعبين من أياكس انضموا إلى هارلم على سبيل الإعارة، عاد مانوشاريان لفترة وجيزة إلى أجاكس. بعد بضعة أيام، في 3 فبراير، ذهب إدجار على سبيل الإعارة إلى AGOVV أبلدورن، الذي كان يدربه لاعب فان أياكس السابق جون فان دن بروم. تميزت مباراة مانوتشاريان الأولى للنادي بالهدف، مما ساهم في فوز فريقه 0-1 في مباراة الدوري خارج ملعبه ضد فولفندام. بعد أسبوع، في 19 فبراير، سجل ثلاثة أهداف في مباراة ضد SBV اكسلسر.