If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.
اختبار قضائي:- تدبير مقيد للحرية يتضمن إخضاع المحكوم عليه لإشراف يباشره عليه شخص يندبه القاضي لذلك ، و يسمى "ضابط الاختبار" . و يتضمن كذلك تقديم مساعدة إلى المحكوم عليه . ويقدم ضابط الاختبار تقارير دورية عن سلوك المحكوم عليه إلى القاضي . (معجم القانون)