If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.
علم الملاءمة أو راية السفينة هو علم ترفعه السفن أثناء ملاحتها للإشارة إلى بلد الذي جرى فيه تسجيل السفينة رغم أن الشركة العاملة والمشغلة للسفينة تكون تابعة إلى بلد آخر.
تقوم الشركات البحرية الناقلة باتباع هذا الأسلوب للتقليل من تكاليف التشغيل أو لتجنب القوانين السارية في بلد مالك السفينة.