books contemporary language
If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.
View more
Source: wikipedia.org
اللغة المعاصرة (Info)
يقول نعمت غاندي أن ما نسمعه من لغة في الإعلام والعلوم والأدب كثير منه هو ترجمة حرفية لعبارات إنكليزية فهو يقول - مثلا - أن تركيب "لفت نظره" لم تعرفها العرب وقد حذر من امتداد هذا إلى إذهان القائمين على تعريب العلوم ليضرب مثلا ب المفهوم الرياضي "SINE" وأقرانها .
