If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.
إحداثيات:
شارع شمبلن الصغير هو شارع للمشاة يقع في اسفل رأس ديامان في كيبك القديمة الدنيا في كندا.
في القرن ال 17 لم يكن شارع شمبلن الصغير سوى ممر يؤدي إلى نافورة شمبلن. في 1688 أصبح الممر الصغير شارع دي مول تيمنا بجاك مول أمين مخازن فرنسا الجديدة من 1682 إلى 1686. في 1792 أصبح الاسم شارع شمبلن وفي خارطة تعود إلى 1874 نجد الاسم الشارع الصغير شمبلن للتمييز بينه وبين الشارع الكبير شمبلن.
في القرن التاسع عشر، خلال المجاعة الكبرى في أيرلندا، الكثير من الأيرلنديين هاجروا إلى كندا، ووجدوا عملا في أحواض بناء السفن في مدينة كيبك. استقروا في شوارع Cul-de-Sac وrue Champlain وPetite rue Champlain. دعوا ذلك الشارع الصغير « Little Champlain Street »، وبمرور الوقت ترجم الفرنسيون حرفيا الاسم إلى « rue du Petit-Champlain ».نحو 1960 اتخذ اسم الشارع اسما رسميا وهو الذي نعرفه اليوم.