If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.
cataloging:- عملية إنشاء الفهارس أو عملية الوصف الفني لمواد المعلومات لهدف أن تكون تلك المواد في متناول المستفيد بأيسر الطرق في أقل وقت ممكن. (المعجم الموحد لمصطلحات التقنيات التربوية)