العربية  

books board description

If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.

View more

وصف اللوح (Info)


يدونت حوليات نبونيد على لوح فردي من الطين يُحتفظ به الآن في المتحف البريطاني في لندن . مثل السجلات البابلية الأخرى ، فإنه يسرد بطريقة حولية (سنة بعد سنة) الأحداث الرئيسية في كل عام ، مثل تنصيب ومقتل الملوك والأحداث العسكرية الكبرى والأحداث الدينية البارزة. يتبع نموذجًا قياسيًا للإبلاغ عن الأحداث ذات الصلة المباشرة بابل فقط ، مما يجعلها ذات فائدة محدودة إلى حد ما كمصدر لتاريخ أوسع في المنطقة. اللوح نفسه كبير إلى حد ما ، إذ يبلغ قياسه 140   مم عرض و 140   مم طول ، ولكنه متضرر بشكل كبير عند قاعدته ومعظم الجانب الأيسر مفقود. تم تدوين النص في عمودين على كل جانب ، يتكون في الأصل من حوالي 300-400 سطر. ما تبقى مجزأ للغاية. لا يزال هناك أكثر من 75 سطرًا من النص مقروءًا. الأجزاء المفقودة من معظم العمودين الأول والرابع ، جنبًا إلى جنب مع الجزء السفلي من الثاني والجزء العلوي من الثالث. يبدو أن هناك كولوفون (ديباجة النشر) في الجزء السفلي من اللوح ، لكنه أيضًا مفقود إلى حد كبير.

على الرغم من أن الكتابة على مستوى جيد ، إلا أن عملية النسخ كانت منقوصة بلا ريب ، وقد ارتكب الكاتب عددًا من الأخطاء المرئية في النص.

اشترى المتحف البريطاني اللوح في عام 1879م من شركة تجارة الآثار Spartali & Co. مكان اكتشافه الأصلي غير معروف ، على الرغم من أنه تم افتراض أنه جاء من أنقاض بابل . ربما يمثل جزءًا من مجموعة رسمية من السجلات في حيازة حاكم بابل الأخمينيين . تمت مناقشة النص ، الذي كان معروفًا في ذلك الوقت باسم "حوليات نبو نيد" ، لأول مرة في نسخة مطبوعة من قبل السير هنري رولنسون في مجلة Athenaeum يوم 14 شباط/فبراير 1880م ، مع نشر أول حرفي للترجمة والترجمة الإنجليزية بعد عامين بواسطة البروفيسور بينشيس T. G. Pinches في أعمال جمعية علم الآثار التوراتي (1882) . ترجم النص منذ ذلك الحين من قبل عدد من العلماء ، وخاصة سيدني سميث ، أ. ليو أوبنهايم ، ألبير كيرك غرايسون ، جان جاك غلاسنر ، وأميلي كوهرت .

Source: wikipedia.org
 
(6)
Shatbya Board

Shatbya Board

 

 
(4)
Shatbya Board

Shatbya Board

 

 
(2)
Shatbya Board

Shatbya Board