If you do not find what you're looking for, you can use more accurate words.
الاستبانة الزاويّة هي الزاوية الأصغر التي فيها نظام بصري (مثل العدسة المجهر أو التلسكوب) قادر على تمييز، صورة شكل ما (دون خلط التفاصيل نتيجة ظاهرة الحيود).
قدرة التلاشي الزاوي هي قدرة النظام البصري من تمييز صورتين بالنسبة لاختلاف زاوية إسقاطهما.