The download is free, but we offer some paid services. Support us by subscribing
Delete ads and speed up browsing the library.
The download starts with the click of a button without waiting for the book to be ready.
No limits for download times.
You can upload unlimited books in the library.
Enable readers to download your books without waiting.
Delete ads on the books that you publish.
No problems with download links for your uploaded books.
The source of the book
This book was brought from archive.org as under a Creative Commons license, or the author or publishing house agrees to publish the book. If you object to the publication of the book, please contact us.
| Author: | Unspecified author |
| Category: | Egyptology [Edit] |
| Language: | Arabic |
| Pages: | 275 |
| File Size: | 3.33 MB |
| Extension: | |
| Creation Date: | 19 May 2014 |
| Rank: | 129,160 No 1 most popular |
| Short link: | Copy |
| More books like this book | |
دورة اللولب - هنري جيمس
ترجمة: ثروت أباظة & عبد الله البشير
الناشر: مكتبة الأنجلو المصرية - القاهرة
الطبعة: 1958
274 صفحة
إذا كنت من عشاق روايات الرعب والأشباح فإليك برواية "دورة اللولب" للأديب الأمريكى هنرى جيمس، والتي تعتبر من أشد قصص الأشباح عمقاً وامتلاكاً للشعور، وقد صدرت ترجمة هذه الرواية للعربية لأول مرة عن مكتبة الانجلو المصرية بالاشتراك مع مؤسسة فرانكلين للطباعة والنشر، واشترك كل من الروائي ثروت أباظة والشاعر عبد الله البشير فى ترجمتها فى منتصف القرن الماضى.
نشرت الرواية لأول مرة في 1898. وراوية القصة مربية شابة أرسلت إلى بيت في الريف، يدعى بيت بلاي، لكي تعنى بطفلين يتيمين. لقد استأجرها عمهما وهو رجل وسيم تشعر بانجذاب إليه، على أساس أن تتولى مسئولية الأطفال والبيت كاملة. وهناك تجد بيتًا مبهجا مريحا ومدبرة بيت مريحة على حين تجد الطفلين جميلين وساحرين على نحو غير معهود. لكنها سرعان ما تبدأ في الشعور بحضور شرٍّ حادٍّ، وترى شكل الوصيف والمربية. والحق أنهما ماتا كليهما. ويتناهى إليها أنه كان ثمة علاقة آثمة بينهما.
وفي حالة المربية الشابة فإن هذه الأطياف تبعث شرا مخيفا وتقنعها بأن الطفلين، وإن أنكرا ذلك، على اتصال بتلك الأطياف.
تنويه: صدرت الرواية في طبعة جديدة بالترجمة نفسها مؤخرا عن المركز القومي للترجمة بالقاهرة ضمن سلسلة "تراث الترجمة".
Be the first one to Rate, Review and Quote from the book
Be the first one to Rate, Review and Quote from the book
E-books are complementary and supportive of paper books and never cancel it. With the click of a button, the e-book reaches anyone, anywhere in the world.
E-books may weaken your eyesight due to the glare of the screen. Support the book publisher by purchasing his original paper book. If you can access it and get it, do not hesitate to buy it.
Publish your book now for free
We require cookies for this site to function. Please enable them to continue.
نحن نظهر لك هذه الرسالة لأننا نحترم خصوصيتك.
By using this website, you consent to us collecting cookies to provide you with a better user experience,
more details.
You cannot browse the site since you refused the use of cookies, as the site relies primarily on them to work.
Intellectual property is reserved for the authors mentioned on the books and the library is not responsible for the ideas of the authors
Old and forgotten books that have become past to preserve Arab and Islamic heritage are published,
and books that their authors are accepted to published.
The Universal Declaration of Human Rights states: "Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits.Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author".