العربية  

Download Book Usa Triple Latitude 42 Pdf

The source of the book

This book was brought from archive.org as under a Creative Commons license, or the author or publishing house agrees to publish the book. If you object to the publication of the book, please contact us.

USA Triple Latitude 42
Qr Code USA Triple Latitude 42

USA Triple Latitude 42

Author:
Category: History [Edit]
Language: Arabic
Publisher:  مكتبة مدبولي
Release Date:
Pages: 376
File Size: 9.75 MB
Extension: PDF
Creation Date: 16 May 2008
Rank: 198,408 No 1 most popular
Short link: Copy
More books like this book
Reviews ( 0 )
Quotes ( 0 )
Score ( )

Book Description

لم ينل "جون دوس باسوس" من حركة الترجمة ما يستحق من الاهتمام رغم أنه من جيل الرواد الأوائل في الأدب الأمريكي المعاصر.. فحركة الترجمة في الثلاثينات والأربعينات من هذا القرن عندما كان "باسوس" رمزاً حياً في أوروبا وأمريكا كان كل ما يشغلها كلاسيكيات الأدب الأوروبي، وكان الأدب الروسي بعمالقته العظام نبعاً فياض للمهتمين بالأدب على نحو عام، والوقعية الاشتراكية على نحو خاص.

حتى إذا ما أتت فترة "الستينات" التي شهدت حركة ترجمة مزدهرة انفتحت على آفاق الأدب الأمريكي لم يشغلها غير الرموز الأدبية الحية التي كانت تستحوذ اهتماماً واسعاً في عواصم الفكر والأدب مثل "هيمنجواي" و "شتاينبك" بينما كان "باسوس" قد انحدر إلى دائرة الظل وكتاباته خرجت من إطار الرواية إلى السرد التاريخي كما ضاعت منه قدرته على النقد الاجتماعي البناء وضاعت منه بالأهم قدرته النفاذة على تحليل حركة التاريخ، إنتقل من حلم "الثورة" إلى حلم "النموذج الأمريكي" و "النمط الأمريكي" و "الديمقراطية الأمريكية" مبادئ الجمهوريات الوليدة التي عفى عنها الزمن، فيما أطلق عليه "الفترة الجيفرسونية" في حياته واعتبر النقاد هذا تنازلاً نقل "باسوس" من اليسارية إلى المحافظة ومن الرواية إلى التأريخ ومن "ثائر على المجتمع" إى "نمط في المجتمع" ومن موهبة حية إلى موهبة ميتة، لكن أمريكا U.S.A تظل بلا شك أعظم رواياته على الاطلاق بل من أعظم الروايات في الأدب الأمريكي.

Book Review "USA Triple Latitude 42"

Book Quotes "USA Triple Latitude 42"

Other books like "USA Triple Latitude 42"

Other books for "جون دوس باسوس"

 
(1)
Usa(triple)

Usa(triple)

 

Hide Intellectual property is reserved to the author of the aforementioned book
If there is a problem with the book, please report through one of the following links:
Report the book or by Contact us

E-books are complementary and supportive of paper books and never cancel it. With the click of a button, the e-book reaches anyone, anywhere in the world.
E-books may weaken your eyesight due to the glare of the screen. Support the book publisher by purchasing his original paper book. If you can access it and get it, do not hesitate to buy it.
Publish your book now for free