The download is free, but we offer some paid services. Support us by subscribing
Delete ads and speed up browsing the library.
The download starts with the click of a button without waiting for the book to be ready.
No limits for download times.
You can upload unlimited books in the library.
Enable readers to download your books without waiting.
Delete ads on the books that you publish.
No problems with download links for your uploaded books.
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
| Author: | Amani Muhammad Atta AlBitar |
| Category: | Arabic Scientific Literature [Edit] |
| Language: | Arabic |
| Publisher: | دار العلم والايمان للنشر والتوزيع |
| Release Date: | 01 Jan 2021 |
| Rank: | 322,072 No 1 most popular |
| Short link: | Copy |
| More books like this book | |
الحمدُ للهِ ربِّ العالمين، والصلاةُ والسلامُ على أشرفِ المرسلين، سيدِنا محمد وعلى آله وصحبه، ومن سارَ على دربهِ بإحسانٍ إلى يوم الدين، أما بعد: فهذا بحث مقدم لنيل درجة الماجستير في الأدب المقارن وعنوانه "أوجه التلاقي والاختلاف بين الأدب الإنجليزي والأدب العربي شكسبير أنموذجًا" دراسة مقارنة". وقد حاولت الباحثة أن تطبقَ منهجَ المدرسةِ الأمريكية على الحكايات العربية التراثية من ألف ليلة وليلة، ومقارنتها بمسرحيات شكسبير، كما تناولت الباحثة التشابه والتلاقي بين مسرحيات شكسبير ومسرحيات عربية حديثة، من منظورٍ مقارنٍ بالمنهج الأمريكي. وقد اشتمل البحث على: مقدمة، وتمهيد، وستة فصول، وخاتمة، وتحدثت الباحثة في المقدمة عن موضوع الدراسة وخطتها ومنهجها والدراسات السابقة. "التمهيد، وقد احتوى على: " مفاهيم الأدب المقارن. " المقارنة بين منهجي المدرسة الفرنسية ومنهج المدرسة الأمريكية. ويلي التمهيد ستة فصول مقسمة على بابين، وهي كالآتي: " الباب الأول: بعنوان ملامح عربية وعلاقتها بشكسبير، فقد تناول ثلاثة فصول تحتوي على ثمانية مباحث، وهي كالآتي: الفصل الأول: المشابهات المتقاربة من التراث العربي ألف ليلة وليلة ومسرحية عطيل لشكسبير. الفصل الثاني: ديك الجن الحمصي ومسرحية عطيل شكسبير. الفصل الثالث: الحكايات العربية وترويض النمرة لشكسبير. أما الباب الثاني بعنوان الجماليات الشكسبيرية في الأدب العربي، فقد تناول ثلاثة فصول تحتوي على ستة مباحث وهي: الفصل الأول: تاجر البندقية لشكسبير ومسرحية "شايلوك الجديد" لعلي أحمد باكثير. الفصل الثاني: مسرحية هاملت لشكسبير ومسرحية هاملت يستيقظ متأخرًا لممدوح عدوان. الفصل الثالث: مسرحية أنطونيوس وكليو بطرة لشكسبير، ومسرحية "مصرع كليوبترا" لأحمد شوقي. وقد انتهت الدراسة إلى عدة نتائج وتوصيات ذكرتها الباحثة في خاتمة الدراسة، يليها قائمة بالمصادر والمراجع. وصلى الله وسلم على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم تسليمًا كثيرًا
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
Be the first one to Rate, Review and Quote from the book
Be the first one to Rate, Review and Quote from the book
E-books are complementary and supportive of paper books and never cancel it. With the click of a button, the e-book reaches anyone, anywhere in the world.
E-books may weaken your eyesight due to the glare of the screen. Support the book publisher by purchasing his original paper book. If you can access it and get it, do not hesitate to buy it.
Publish your book now for free
We require cookies for this site to function. Please enable them to continue.
نحن نظهر لك هذه الرسالة لأننا نحترم خصوصيتك.
By using this website, you consent to us collecting cookies to provide you with a better user experience,
more details.
You cannot browse the site since you refused the use of cookies, as the site relies primarily on them to work.
Intellectual property is reserved for the authors mentioned on the books and the library is not responsible for the ideas of the authors
Old and forgotten books that have become past to preserve Arab and Islamic heritage are published,
and books that their authors are accepted to published.
The Universal Declaration of Human Rights states: "Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits.Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author".