New Issues Of The Novel
Account upgrade
The download is free, but we offer some paid services. Support us by subscribing
Delete ads and speed up browsing the library.
The download starts with the click of a button without waiting for the book to be ready.
No limits for download times.
You can upload unlimited books in the library.
Enable readers to download your books without waiting.
Delete ads on the books that you publish.
No problems with download links for your uploaded books.
Book New Issues Of The Novel
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
New Issues Of The Novel
| Author: | Jean Ricardo |
| Category: | Muslim Issues [Edit] |
| Language: | Arabic |
| Publisher: | دار الشؤون الثقافية العامة |
| Release Date: | 01 Jan 2004 |
| Pages: | 349 |
| Rank: | 198,274 No 1 most popular |
| Short link: | Copy |
| More books like this book | |
Book Description
المخطوطة الحالية هي عبارة عن ترجمة عربية لنص نقدي نشر بالفرنسية للناقد الفرنسي جان ريكاردو الذي سبق للقارئ العربي أن إطلع على كتاب نقدي سابق له هو ( قضايا الرواية الحديثة ) الصادر أصلاً في باريس عام 1967 والمنشور بالعربية بترجمة صياح الجهيم عام 1977 في سوريا. المخطوطة الحالية تقدم رؤيا نقدية بلاغية لفن الرواية، وهي تمثل مواصلة متقدمة لمجهود الناقد الذي عرفناه في كتابه الأول. وتتكون المخطوطة من ثلاثة فصول يتناول في الفصل الأول الموسوم ( النص في نزاع: قضايا الإحتراب النصي إعتباراً من مدام بوفاري ) عناصر الصراع والنزاع النصي الداخلي داخل النص الروائي وبشكل خاص بين الوصف والحكاية. ويعالج الفصل الثاني المشكلات الفنية للإستعارة كما تتجلى في رواية ( في البحث عن الزمن المفقود ) لمارسيل بروست. أما الفصل الثالث فيتناول مشكلات التماثل من خلال بعض نصوص الروائي الفرنسي آلان روب غرييه. من المعروف عن الناقد الفرنسي جان ريكاردو نزعته البلاغية المتأنقة ولغته الشعرية وإعتماده على معجم نقدي وإصطلاحي شخصي ولذا فقد بدا كتابه الأول ( قضايا الرواية الحديثة ) عصياً بعض الشيء على القارئ الإعتيادي. فالناقد يجترح بطريقته الخاصة سيلاً من المصطلحات والمفاهيم والتصنيفات التي لا تتفق في الغالب مع الرصيد الإصطلاحي المتداول في النقد الفرنسي أو العالمي. إلا أنه في كتابه الجديد يبدو أكثر ميلاً لعقد مصالحة مع المصطلح المتداول لذا راح يقترب من الإشكاليات النقدية للرواية، لكنه يظل متمسكاً في الجوهر بتلك النزعة البلاغية واللسانية التي تميز إستقراءاته. والكتاب يشكل في نظري إضافة نقدية مهمة في مجال شعرية الرواية وقضايا السردية الحديثة. وهو سوف يثري الممارسة النقدية في النقد العربي ويمنحه أفقاً جديداً يلتقي إلى حد كبير مع الرصيد البلاغي الموروث في نقدنا العربي.
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
Share the book :
Other books like "New Issues Of The Novel"
If there is a problem with the book, please report through one of the following links:
Report the book or by Contact us
E-books are complementary and supportive of paper books and never cancel it. With the click of a button, the e-book reaches anyone, anywhere in the world.
E-books may weaken your eyesight due to the glare of the screen. Support the book publisher by purchasing his original paper book. If you can access it and get it, do not hesitate to buy it.
Publish your book now for free
