The download is free, but we offer some paid services. Support us by subscribing
Delete ads and speed up browsing the library.
The download starts with the click of a button without waiting for the book to be ready.
No limits for download times.
You can upload unlimited books in the library.
Enable readers to download your books without waiting.
Delete ads on the books that you publish.
No problems with download links for your uploaded books.
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
| Author: | ريناته ياكوبي |
| Category: | The Literature Of The Pre-Islamic Arab [Edit] |
| Language: | Arabic |
| Publisher: | دار جرير للنشر والتوزيع |
| ISBN: | 9789957382018 |
| Release Date: | 01 Jan 2011 |
| Pages: | 264 |
| Rank: | 284,321 No 1 most popular |
| Short link: | Copy |
| More books like this book | |
جاءت ترجمة هذا الكتاب الذي يتناول الشعر الجاهلي وفق أدوات نقدية تبدو جديدة في الجهود التي قام بها المستشرقون الألمان في دراسة الأدب العربي عامة والأدب الجاهلي خاصة، فهو يحمل عنواناً لافتاً لأنه ينصب على مقاربة شعرية القصيدة الجاهلية، وهو أول عنوان في إطار الدراسات التي حامت حول القصيدة الجاهلية الذي يشير الى مصطلح الشعرية.
وقد عمدت المؤلفة الى مقاربة الشعر الجاهلي معتمدة على النص الشعري نفسه، إذ إنها عزلته عن سياقاته الخارجية، ولم تعمد الى أسلوب الدراسات التي كانت تتخذ من النص الجاهلي وسيلة أو وثيقة لفهم هذا الشعر، ولذلك حاولت أن تقف عند مفهوم القصيدة في إطار الدراسات الاستشراقية، فالقصيدة التي تناولتها هي القصيدة متعددة الشرائح، وليست القصيدة التي تقترب من القطعة. وركزت في دراستها للقصيدة على بنائها وموتيفاتها انتهجت ياكوبي منهجاً يقوم على المقاربة الداخلية للقصيدة الجاهلية في شرائحها المختلفة، فوقفت عند النسيب ودرسته دراسة مستفيضة معتمدة على الدراسات السابقة مثل دراسىة إلزه ليشتنشتيتر وألفرد بلوخ وغيرهما، لكنها وجدت أن ثمة موتيف إطار ينتظم النسيب، وعمدت الى تحليله وقدمت شواهد على ذلك، وبينت أن النسيب يتألف من ثلاثة موتيفات إطارية وهي: الشكوى عند الطلل، والفراق الصباحي، وظهور الخيال، وكشفت عن مضمون النسيب وما يتضمن من وصف للمحبوبة والحديث عن الألم والفراق.
وعلى الرغم من الجهود التي بذلتها ياكوبي، إلا أنها لم تفد من إسهامات الباحثين العرب، في دراساتهم لبنية القصيدة الجاهلية، ولكن دراستها تعد رائدة في أوساط الدوائر الاستشراقية، لأنها حملت معها الجديد في أسلوب المعالجة، واستطاعت أن تتجاوز الدراسات التي سبقتها، لتنظر الى القصيدة الجاهلية على أنها قصيدة مثل قصائد الأشعار العالمية الأخرى.
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
Be the first one to Rate, Review and Quote from the book
E-books are complementary and supportive of paper books and never cancel it. With the click of a button, the e-book reaches anyone, anywhere in the world.
E-books may weaken your eyesight due to the glare of the screen. Support the book publisher by purchasing his original paper book. If you can access it and get it, do not hesitate to buy it.
Publish your book now for free
We require cookies for this site to function. Please enable them to continue.
نحن نظهر لك هذه الرسالة لأننا نحترم خصوصيتك.
By using this website, you consent to us collecting cookies to provide you with a better user experience,
more details.
You cannot browse the site since you refused the use of cookies, as the site relies primarily on them to work.
Intellectual property is reserved for the authors mentioned on the books and the library is not responsible for the ideas of the authors
Old and forgotten books that have become past to preserve Arab and Islamic heritage are published,
and books that their authors are accepted to published.
The Universal Declaration of Human Rights states: "Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits.Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author".