Book Gems And Their Recipes

Book Description

شهد القرن الثالث الهجري (التاسع الميلادي) بداية حقيقية لانصراف العرب إلى الاشتغال في كثير من المجالات العلمية التجريبية التي لم يكونوا قد عانوها، بصورة جادة، من قبل. ولقد شمل اهتمام علماء هذه الفترة مجالات واسعة من المعرفة آنذاك فألفوا في الفلك، والهندسة، والكيمياء والموسيقى، والحساب، والطبيعة، وغير ذلك من العلم.

وكان الاهتمام المبكر في دراسة علم الكيمياء... دوره في ظهور عدد من العلوم المتخصصة في ضروب هذا العلم الحيوي وفنونه، فألفوا في المعادن وخواصها، وطرق استخراجها وصهرها، وتغير تركيبها، وناقشوا فكرة تحويل الرخيص منها إلى نفيس، تأييداً أو تفنيداً. ثم سرعان ما اتصلت جهود الكيميائيين بجهود جُماع الأحجار الكريمة ومقتنيها، وبجهود الأطباء والصيدلانيين المهتمين بما ينسب إليها من تأثيرات طبائعية، فتحول الاهتمام بهذه الأحجار إلى علم قائم بذاته له علماؤه، ومختصوه، وتفرعت الدراسات المتعلقة بها لتشمل تركيبها الكيميائي، وصفاتها، وخواصها المميزة إلى غير ذلك من الفوائد الجمّة. ويحيى بن ماسويه يعدّ من أوائل من اشتغل بهذا العلم من العرب، أما كتابه "الجواهر وصفاتها" فيعد من أوائل التآليف التي كتبها العرب في علم الحجارة النفيسة. فهو على هذا يعدّ وثيقة في غاية الأهمية تكشف لنا عن بداية اشتغال العرب في العلم المذكور وتصنيفهم فيه، إضافة لما ينفرد به من معلومات حضارية قيمة تتصل بتجارة الجواهر، من لآلئ وأحجار، وبخاصة اللؤلؤ وطرائقهم في استجلابه، ومواطن استخراج الحجارة من المشرق القديم، وأثمانها وأوزانها المختلفة، وأوصاف كل نوع منها، ومزاياه، وخصائصه التي يختصّ بها عن غيره. وما يذكره من أسماء جغرافية كالبحار والجبال والمدن والجزر، ومصطلحات فينة تتعلق بعلم الجواهر الكريمة في ذلك العصر.

وأسلوب ابن ماسويه في كتابه هذا، كأسلوبه في كتبه الأخرى المعروفة، يعتمد على الإيجاز الشديد، وتركيز المعاني بأقل الألفاظ. ونظراً للأهمية الكبيرة التي يتمتع بها كتاب ابن ماسويه في تاريخ علم الجواهر الكريمة؛ فقد عني بتحقيقه في هذه الطبعة التي بين أيدينا، وبالرجوع إلى نطاق عمل المحقق نجد أنه يتحدد بـ: أولاً: الاجتهاد في تحقيق ألفاظ النص التي وردت مصحفة محرفة في مواضع متعددة. ثانياً: تصويب ما ورد في مخطوطته من أخطاء إملائية. ثالثاً: شرح ما احتواه من مصطلحات فنية بائدة، وعبارات مغلقة، وذلك بمقابلته على الكتب المصنفة في موضوعه، وفي غيره مما يتصل بمادته العلمية. رابعاً: التعليق على بعض مواطنه بتعليقات مهمة لتوضيح الموضوع خاصة وأن كتاب "الجواهر وصفاتها" هذا، يعدّ أقدم كتاب في بابه يرى لنور النشر سبيلاً، مما يضفي عليه أهمية خاصة. خامساً: التقديم للكتاب بمقدمة يتحدث فيها عن الكتاب ومصنفه. سادساً: إلحاق الكتاب بذيل يشتمل على جداول دقيقة حديثة فيها بيانات وافية عن اسم كل حجر كريم وتركيبه الجزيئي، ولونه، وصفة بريقه، ودرجة شفافيته، ومدى صلادته، ووزنه النوعي. فضلاً عن بعض المعلومات المتعلقة بخصائصه الأخرى، ومواطن وجوده، حتى يكون دليلاً مفيداً للمهتمين بتاريخ الأحجار الكريمة والمشتغلين بها.

كما وأنه وضع إزاء أسماء الأحجار ما يقابلها من الأسماء العربية القديمة، معتمداً في ذلك على جملة من المعاجم، ومعاجم المصطلحات الفنية والعلمية، وكتب الأحجار العربية التراثية، ونقل ما ليس له مقابل عربي، إلى هذه اللغة بحروفه.

هذا الكتاب يُعدُّ وثيقة في غاية الأهمية، تكشف لنا عن بداية اشتغال العرب في علم الجواهر وصفاتها، وتصنيفهم فيه؛ فضلاً عمّا ينفرد به من معلومات حضارية قيّمة، تتصل بتجارة الجواهر من لآلئ وأحجار، وغاصة اللؤلؤ وطرائقهم في استجلابه، ومن أسلوب علمي متميّز من غيره من الكتب التي اختصَّت بذلك؛ لأن (ابن ماسويه) كان رئيساً لهيئة المترجمين الرسمية في عصره، وأحد أعلام الطب والتأليف، ناهيك عن كونه كبير أطبّاء الخلفاء العباسيين في القرن الثالث الهجري.

Copyright reserved

The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review

Reviews ( 0 )

Quotes ( 0 )

  Search for another book