The download is free, but we offer some paid services. Support us by subscribing
Delete ads and speed up browsing the library.
The download starts with the click of a button without waiting for the book to be ready.
No limits for download times.
You can upload unlimited books in the library.
Enable readers to download your books without waiting.
Delete ads on the books that you publish.
No problems with download links for your uploaded books.
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
| Author: | ألبير قصيري |
| Category: | The Eighth Rightly Guided Caliph Omar Bin Abdul Aziz [Edit] |
| Language: | Arabic |
| Publisher: | الهيئة المصرية العامة للكتاب السلسلة: الرواية العالمية |
| ISBN: | 9770118109 |
| Release Date: | 01 Jan 1988 |
| Pages: | 207 |
| Rank: | 478,874 No 1 most popular |
| Short link: | Copy |
| More books like this book | |
The Author Book Beggars And Proud and the author of 6 another books.
من مواليد القاهرة في الثالث من نوفمبر عام 1913 من أبوين مصريين.
التحق بالمدارس الدينية الفرنسيةفي القاهرة مثل أغلب أبنلء جيله بعد ان عاشت أسرته لفترة بين الاسكندرية ودمياط .
وقصيري ينتمي الى الادباء المصريين الذين تربوا في أسر مصرية وتتكلم الفرنسية في المقام الأول وتجيد العربية في المقام الثاني وقد انتشرت مثل هذه السر في الثلاثينات والأربعينات من القرن الماضي وهي فترة ازدهار للأدب المصري المكتوب بالفرنسية.
وقد انحسرت هذه الظاهرة بشكل ملحوظ بعد أن هاجر الكثيرون منهم إلى فرنسا بحثا عن فرص أكثر اتساعا للنشر.
سافر "قصيري" الى باريس عام 1930 وكان متأثرا بالشاعر الفرنسي الأشهر "بودلير" ، وفي العام 1939 سافر الى الولايات المتحدة الامريكية والتقى بالروائي الاباحي الامريكي "هنري ميللر" الذي اعجب بابداعاته وترجمها الى اللغة الانجليزية.
من اهم اعماله: - الناس المنسيون ....
مجموعة قصصية.
- منزل الموت الأكيد ....
رواية.
- شحاذون ومعتزون .....
رواية.
- العنف والسخرية......
رواية.
لم اتحمس لرواية وأعجب بكاتب خلال السنوات الأخيرة مثلما تحمست لهذه الروايةالتي اكتشفتها مصادفة في احدى المكتبات، فهي رواية لا يمكن الا أن تبهرك بعالمها، منذ أول سطر حتى آخر كلمة، بصدقها، وأصالتها، الغريب أنني ما أن انتهيت من قراءة الفصل الأول حتى قررت أن أترجمها، رواية مصرية مائة في المائة، ومن المثير للدهشة أن هذا الكاتب غير معروف على خريطة الحركة الأدبية المصرية والعربية والسبب بسيط هو أن أحدا لم يترجم له أي من رواياته السبع، فهي رواية مصرية وليست مصرية، فكاتبها مصري، ويكتب كل رواياته عن مصر، عن قاع المجتمع، طبقات معينة من هذا المجتمع، ولا نغالي أن قلما أنه سبق غيره في هذه الرواية التي بين أيدينا.
وألبير قصيري هو أحد المصريين، وهو أكثرهم مصرية من بين الذين يكتبون أدبهم مباشرة بلغة غير عربية، فظلم بذلك نفسه ورواياته، ومع هذه الرواية نحن بإختصار أمام أربعة رجال يمثلون الطبقات الأجتماعية المصرية في تلك الآونة، ضابط الشرطة ابن الارستقراطيين، وجوهر استاذ الجامعة الذي فضل أن يتخلى عن وظيفته ليعيش صعلوكاً، والمناضل الموظف الكروي، ويحيى الشاعر الصعلوك، والذي يحبه أبناء الشعب لأنه يعبر عنهم، ألبير قصيري اكتشاف جديد قديم نقدمه للقارئ العربي ونأمل أن تتاح الفرصة لترجمة بقية رواياته.
محمود قاسم.
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
Be the first one to Rate, Review and Quote from the book
Be the first one to Rate, Review and Quote from the book
E-books are complementary and supportive of paper books and never cancel it. With the click of a button, the e-book reaches anyone, anywhere in the world.
E-books may weaken your eyesight due to the glare of the screen. Support the book publisher by purchasing his original paper book. If you can access it and get it, do not hesitate to buy it.
Publish your book now for free
We require cookies for this site to function. Please enable them to continue.
نحن نظهر لك هذه الرسالة لأننا نحترم خصوصيتك.
By using this website, you consent to us collecting cookies to provide you with a better user experience,
more details.
You cannot browse the site since you refused the use of cookies, as the site relies primarily on them to work.
Intellectual property is reserved for the authors mentioned on the books and the library is not responsible for the ideas of the authors
Old and forgotten books that have become past to preserve Arab and Islamic heritage are published,
and books that their authors are accepted to published.
The Universal Declaration of Human Rights states: "Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits.Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author".