The download is free, but we offer some paid services. Support us by subscribing
Delete ads and speed up browsing the library.
The download starts with the click of a button without waiting for the book to be ready.
No limits for download times.
You can upload unlimited books in the library.
Enable readers to download your books without waiting.
Delete ads on the books that you publish.
No problems with download links for your uploaded books.
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
| Author: | جان-إيف تادييه |
| Category: | Thriller And Adventure Novels Translated [Edit] |
| Language: | Arabic |
| Publisher: | الهيئة المصرية العامة للكتاب السلسلة: دراسات أدبية |
| Release Date: | 01 Jan 1998 |
| Pages: | 227 |
| Rank: | 528,494 No 1 most popular |
| Short link: | Copy |
| More books like this book | |
يمثل هذا الكتاب معبراً جديداً إلى اكتشاف مئات الأسرار والتفاصيل والمقاصد، التي تكتنز بها "الرواية في القرن العشرين" حيث تنطوى فصوله-التي تعتمد عناوين تصنيفية رئيسة-على مسح نقدي دقيق، لتاريخ روائي طويل، في فضاءات روائية واسعة، دون استبعاد لقمر يبدو محاقاً، أو لنجم يبدو معتماً، على نحو يشي بممارسة نقدية مغايرة، يعتمدها الناقد الفرنسي جان-إيف تأديبه باقتدار بالغ، معاكساً النمط النقدي الانتقائي، الذي يكرس النماذج المبهرة من الروايات والروائيين، ويغض الطرف عن غيرها/غيرهم، برغم أهميتها/أهميتهم في المشهد الروائي المعاصر. وإن كانت الرواية الأوروبية أكثر حضوراً في هذا الكتاب، فمرجع ذلك إلى أن الرواية في بلاد الشمال قبل زهاء عشرة عقود مضت، كانت تختط لنفسها أفقاً مجاوزاً لإطارها الروائي التأسيسي، في القرن السابع عشر (بينما كانت الثقافة العربية لا تزال تعيش صدمتها الحضارية، مستقبلة القرن العشرين بنصوصها الروائية الجنينية الأولى) لتصير الرواية فن القرن العشرين بامتياز، محدثة عن أخبارها معلنة-عن كثب- عصرها وزمنها ورؤاها، كاشفة عن تحولاتها النوعية، والتي يرصدها صاحب الكتاب بتميز فائق محدداً انطلاقاتها المتعددة، وبناها التعددية، وتراوحاتها البينية، فمن رواية الريف، إلى رواية المدينة الحديثة، وبينهما تتراوح رواية المدينة المتخيلة، ومن رواية الذات الكلاسيكية والبطل التقليدي، إلى رواية تعدد الأصوات، وبينهما تتراوح روايات الذات الحديثة، والشخصية اللاشخصانية، والعائلة والجماعة، والأجيال، والمدن، والأحداث... الخ. كما يعاين تأدييه العناصر الكبرى التي تتمارس، أو تتقاطع، مع رواية القرن العشرين (التشكيل، المسرح، الموسيقى، الشعر، الفكر، الفلسفة، علم النفس، الأسطورة، السينما، الأحداث الاجتماعية والسياسية والعسكرية... الخ). وقد أصاب مترجم الكتاب د. محمد خير البقاعي، الأهداف التي تغياها، حيث أتت الترجمة واضحة المصطلح، بينة المعني، تكتسي ثوباً عربياً، يجعل الفائدة منها قريبة، خاصة أن الثقافة العربية تستقبل القرن الواحد والعشرين. الذي بدأ بالفعل، إن لم يبدأ بالقوة-وهي تمتلك ركاماً روائياً هائلاً، وخبرة روائية غنية، يمكنها من حضور روائي مائز، شرط أن يعتمد المثاقفة لا التبعية، المغايرة لا التنميط التفتيش الجاد لا الاستهلاك المجاني، منطق المواجهة الجسور لا منطلق الإذعان الخاضع، وبرغم أننا لا نزال نطرح أسئلة خطاب قديم بصدمة جديدة، لكننا لا نفتأ نعقد الرهان على أنفسنا مجدداً، بتفاؤل حميم.
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
Be the first one to Rate, Review and Quote from the book
Be the first one to Rate, Review and Quote from the book
E-books are complementary and supportive of paper books and never cancel it. With the click of a button, the e-book reaches anyone, anywhere in the world.
E-books may weaken your eyesight due to the glare of the screen. Support the book publisher by purchasing his original paper book. If you can access it and get it, do not hesitate to buy it.
Publish your book now for free
We require cookies for this site to function. Please enable them to continue.
نحن نظهر لك هذه الرسالة لأننا نحترم خصوصيتك.
By using this website, you consent to us collecting cookies to provide you with a better user experience,
more details.
You cannot browse the site since you refused the use of cookies, as the site relies primarily on them to work.
Intellectual property is reserved for the authors mentioned on the books and the library is not responsible for the ideas of the authors
Old and forgotten books that have become past to preserve Arab and Islamic heritage are published,
and books that their authors are accepted to published.
The Universal Declaration of Human Rights states: "Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits.Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author".