The download is free, but we offer some paid services. Support us by subscribing
Delete ads and speed up browsing the library.
The download starts with the click of a button without waiting for the book to be ready.
No limits for download times.
You can upload unlimited books in the library.
Enable readers to download your books without waiting.
Delete ads on the books that you publish.
No problems with download links for your uploaded books.
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
| Author: | مجموعة شعراء |
| Category: | Translator Writers And Poets [Edit] |
| Language: | Arabic |
| Publisher: | جمعية نوافذ للترجمة والتنمية والحوار |
| ISBN: | 9789776336025 |
| Release Date: | 05 Mar 2010 |
| Pages: | 84 |
| Rank: | 396,609 No 1 most popular |
| Short link: | Copy |
| More books like this book | |
منذ الوهلة الأولى يتضح لنا جليًا من عنوان هذا الكتاب أنه مجموعة من الأشعار، يختلف مؤلف كل قصيدة شعرية منها عن الآخر، وأن عددها مائة قصيدة شعرية.
ويعتبر هذا الكتاب من أبرز الأعمال الأدبية اليابانية القديمة، وعلامة من أهم علامات التراث الثقافي الياباني، حيث لا يزال- حتى يومنا هذا- متداولًا بين اليابانيين، بل أنك تجد أن معظم اليابانيين يحفظون عن ظهر قلب عددًا كبيرًا من أشعاره، ففي مناسبات قومية مثل عيد رأس السنة تجد أفراد الأسرة اليابانية يتبارون في ترديده عن طريق لعبة الورق داخل منازلهم، كما أنه يدرس في المقررات المدرسية.
ولم يصدر هذا الكتاب من البداية كشكل مستقل بذاته، فهو عبارة عن مجموعة من الأشعار منتقاة من حوالي ثمانية مخطوطات شهيرة للشعر التقليدي الكلاسيكي الياباني. ومع تعدد أشكال الشعر في تلك المخطوطات الثمانية، فقد أختيرت الأشعار المائة كلها من نمط شعر "تانكا"، أو "الشعر القصير" الذي تتكون القصيدة الواحدة منه من واحد وثلاثين حرفًا هجائيًا فقط.
وذلك النمط التقليدي المعروف مقسم كالتالي: خمسة أحرف في البيت الأول، وسبعة في الثاني، وخمسة في الثالث، ثم سبعة أحرف تليها سبعة أحرف أخرى في الرابع والخامس. وتغطي الثمانية مخطوطات الأساسية التي نشأ عليها هذا الكتاب مرحلة زمنية تزيد على ثلاثمائة عام، منذ القرن التاسع وحتى منتصف القرن الثالث عشر تقريبًا.
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
Be the first one to Rate, Review and Quote from the book
Be the first one to Rate, Review and Quote from the book
E-books are complementary and supportive of paper books and never cancel it. With the click of a button, the e-book reaches anyone, anywhere in the world.
E-books may weaken your eyesight due to the glare of the screen. Support the book publisher by purchasing his original paper book. If you can access it and get it, do not hesitate to buy it.
Publish your book now for free
We require cookies for this site to function. Please enable them to continue.
نحن نظهر لك هذه الرسالة لأننا نحترم خصوصيتك.
By using this website, you consent to us collecting cookies to provide you with a better user experience,
more details.
You cannot browse the site since you refused the use of cookies, as the site relies primarily on them to work.
Intellectual property is reserved for the authors mentioned on the books and the library is not responsible for the ideas of the authors
Old and forgotten books that have become past to preserve Arab and Islamic heritage are published,
and books that their authors are accepted to published.
The Universal Declaration of Human Rights states: "Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits.Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author".