العربية  

Book Encyclopedia Of Non Arabic Vocabulary In The Palestinian Colloquial

Copyright reserved

The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review

Copyright reserved
Encyclopedia Of Non-Arabic Vocabulary In The Palestinian Colloquial
Qr Code Encyclopedia Of Non-Arabic Vocabulary In The Palestinian Colloquial

Encyclopedia Of Non-Arabic Vocabulary In The Palestinian Colloquial

Author:
Category: Vernacular Poetry [Edit]
Language: Arabic
Publisher:  دار مجدلاوي للنشر والتوزيع
ISBN: 9789957026929
Release Date:
Pages: 848
Rank: 462,158 No 1 most popular
Short link: Copy
More books like this book
Reviews ( 0 )
Quotes ( 0 )
Download is not available

Book Description

قلّما نجد في المكتبة العربية كتاباً يلتزم بالمنهج العلمي الدقيق في البحث والتّقصي ويكون في الوقت ذاته في متناول الجميع وليس المختصين فقط.

د. مصطلح كناعته، حقق في هذا الكتاب الغايتين معاً، إذ لم يقصر بحثه على المعلومات المُعجمية القاموسية وإنما قدم بأسلوبٍ سهلٍ بسيطٍ ينساب سلساً ومتدفقاً ومتماسكاً، عملاً موسوعياً فريداً جامعاً غنياً بالمعلومات، موجهاً إلى كل الناطقين بالعربية لا إلى الفلسطينيين فحسب، لأن قسطاً لا يُستهان به من المفردات غير العربية في العامية الفلسطينية موجودة في العربية الفصحى، كما أن العامية الفلسطينية تشترك في كثير من مفرداتها غير العربية مع العاميات الأخرى التي تجاورها وتحتك بها وتشاركها تاريخها اللغوي والحضاري، فأهل فلسطين وكذلك أهل سوريا ولبنان والعراق ومصر وليبيا والجزائر والمغرب يتكلمون العربية العامية لأنهم يتكلمون العربية مخلوطة بموروثهم الثقافي - ما قبل العربي - ومجيرةٌ لعاداتهم اللغوية التي دأبوا عليها الآلاف السنين.

لذا، فإن الإهتمام بالمفردات غير العربية في العامية الفلسطينية محاولة لرد الإعتبار لكل الحضارات واللغات التي ساهمت في بناء وعينا وثقافتنا، ولإعطاء كل ذي حق حقه دون زيادة أو نقصان.

في مقدمته البحثية المُكثفة والمهمة، يناقش الكاتب قضايا جوهرية خلافية تناولها اللغويون العرب تتصل باللغة العربية الفصحى وعلاقتها باللهجات العامية، والأصل والفرع، ومصطلح "اللغات السامية"، ليستخدم مصطلحاً منحوتاً هو مصطلح "هلالية" للحديث عن الشعوب الهلالية واللغات الهلالية نسبة إلى الهلال الخصيب، ويستخلص - بناء على مئات الدراسات - أن روعة اللغة العربية وسمو قيمتها في كونها الثمرة المتكاملة الناضجة في قمة شجرة اللغات الهلالية التي استغرق نموها وتطورها ستة آلاف عام، لا في كونها جذوراً مخفية في غياهب اللامعقول أو أصلاً يخشى أن تبتعد عنه فروعه وتنقلب عليه، وأن النزعة العروبية اللاعقلانية في اللغويات العربية أقوى وأشد تطرفاً في هذه الأيام منها من أي وقت مضى منذ فجر العروبة والإسلام، وهي وليدة عصرنا الموبوء بالنّزعات / والنِّزاعات القومية والدينية، وأن الخلاص في إبقاء اللغة العربية كائناً حياً فاعلاً متفاعلاً يعطَي لغيره فيزداد ثراؤه ويأخذ من غيره فيزداد شعوره بالإحترام وعرفان الجميل.

لميس البرغوثي - جمعية البوصلة للثقافة والفنون

Copyright reserved

Copyright reserved

The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review

Reviews ( 0 )
Quotes ( 0 )
  Search for another book

Book Review "Encyclopedia Of Non-Arabic Vocabulary In The Palestinian Colloquial"

Book Quotes "Encyclopedia Of Non-Arabic Vocabulary In The Palestinian Colloquial"

Other books like "Encyclopedia Of Non-Arabic Vocabulary In The Palestinian Colloquial"

Hide Intellectual property is reserved to the author of the aforementioned book
If there is a problem with the book, please report through one of the following links:
Report the book or by Contact us

E-books are complementary and supportive of paper books and never cancel it. With the click of a button, the e-book reaches anyone, anywhere in the world.
E-books may weaken your eyesight due to the glare of the screen. Support the book publisher by purchasing his original paper book. If you can access it and get it, do not hesitate to buy it.
Publish your book now for free