Al-Zeer Salem - The Hero Between Biography - History And Dramatic Construction
Account upgrade
The download is free, but we offer some paid services. Support us by subscribing
Delete ads and speed up browsing the library.
The download starts with the click of a button without waiting for the book to be ready.
No limits for download times.
You can upload unlimited books in the library.
Enable readers to download your books without waiting.
Delete ads on the books that you publish.
No problems with download links for your uploaded books.
Book Al Zeer Salem The Hero Between Biography History And Dramatic Construction
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
Al-Zeer Salem - The Hero Between Biography - History And Dramatic Construction
| Author: | Mamdouh Adwan |
| Category: | People's Cultures And Popular Culture [Edit] |
| Language: | Arabic |
| Publisher: | دار ممدوح عدوان للنشر والتوزيع |
| ISBN: | 9789933540036 |
| Release Date: | 01 Jan 2015 |
| Pages: | 120 |
| Rank: | 237,691 No 1 most popular |
| Short link: | Copy |
| More books like this book | |
Mamdouh Adwan
The Author Book Al-Zeer Salem - The Hero Between Biography - History And Dramatic Construction and the author of 41 another books.
ممدوح عدوان كاتب وشاعر ومسرحي سوري.
ولد في قرية قيرون (مصياف) عام 1941.
تلقى تعليمه في مصياف، وتخرج في جامعة دمشق حاملاً الإجازة في اللغة الإنكليزية، عمل في الصحافة الأدبية، وبث له التلفزيون العربي السوري عدداً من المسلسلات والسهرات التلفزيونية.
عضو جمعية الشعر.
رحل عن الدنيا في عام 2004 بعد اصابته بالسرطان.
أعماله في الشعر 1) الظل الأخضر، وزارة الثقافة، 1967.
2) أقبل الزمن المستحيل، اتحاد الكتاب والصحفيين الفلسطينيين، 1974.
3) لابد من التفاصيل، دار العودة، 1982.
4) الدماء تدق النوافذ، دار العودة، 1982.
5) الخوف كل الزمان، دار العودة، 1982.
6) يألفونك فانفر، دار العودة، 1982.
7) الأعمال الشعرية الكاملة، دار العودة، 1982.
8) وهذا أنا أيضاً، اتحاد الكتاب العرب، 1984.
9) والليل الذي يسكنني، الأهالي للطباعة والنشر، 1987.
10) أبداً إلى المنافي، دار الملتقى، 1992.
11) لا دروب إلى روما، دار ممدوح عدوان للنشر، 1990.
12) أمي تطارد قاتلها، دار العودة، 1982.
13) تلويحة الأيدي المتعبة، دار العودة، 1982.
14) للريح ذاكرة ولي، بيروت، 1997.
15) طيران نحو الجنون، رياض الريس للكتب، 1998.
16) وعليك تتكئ الحياة، دار كنعان، 2000.
17) كتابة الموت، دار هيا، 2000.
18) مختارات شعرية، وكالة الصحافة العربية، 2000.
ظواهر أسلوبية في شعر ممدوح عدوان من تأليف: محمد سليمان في المسرح 1) القيامة والزبال: مسرحيتان، مونودراما، دار ابن هانئ، 1978.
2) هملت يستيقظ متأخراً، دار ابن رشد، 1980.
3) الوحوش لا تغني، المؤسسة العربية للناشرين المتحدين، 1986.
4) حال الدنيا، الخدامة: مسرحيتان، اتحاد الكتاب العرب، 1986.
5) الميراث، 1988.
6) محاكمة الرجل الذي لم يحارب، دار ابن رشد.
7) حكايات الملوك، اتحاد الكتاب العرب، 1989.
8) حكي القرايا وحكي السرايا، الهيئة المصرية العامة للكتاب، 1993.
9) سفر برلك: أيام الجوع، 1994.
10) مونودراما: أربعة نصوص، حال الدنيا، القيامة، الزبال، أكلة لحوم البشر، دار الجندي، 1994.
11) الأعمال المسرحية، دار ممدوح عدوان، 2006.
من مؤلفات ممدوح عدوان أعمال أخرى 1) المخاض، 1965.
2) لو كنت فلسطينياً، دار ابن رشد، 1981.
3) الأبتر، دار الحوار، 1984.
4) زيارة الملكة، مكتبة السائح، 1984.
5) ليل العبيد، دار الزاوية، 1989.
6) الفارسة والشاعر، رياض الريس.
في الرواية 1) أعدائي.
2) الأبتر .
Book Description
"يجب الاعتراف أنني لم أكتب العمل الدرامي لكي أروي بمجانية قصة معينة من التراث أو لكي أعيد صياغة السيرة الشعبية بل إنني أردت أن أقول مقولتي، لكنني لم أجد لدي حاجة إلى تحوير الأحداث. كل ما احتجت إليه هو قليل من الجهد في البحث بين أوراق التراث. فعثرت على الأحداث التي أريدها موثقة ومثبتة. والكاتب الدرامي أو الباحث لا يكتفي بما يردده العامة، أو بما جاء في السيرة الشعبية، بل يسعى، كما فعلت، إلى البحث عن أصول الأحداث والشخصيات ومبرراتها لكي يستخدم هذا كله في صياغة تخدم غرضه ودون أن يتحول إلى مؤرخ.
ولكن الوثيقة التاريخية كانت تتضمن كل التفاصيل التي احتجت إليها، والتي أثارت حنق الناس ممن لا يعرفون تتمة القصة، أو من لم يرضهم أن يتحول بطلهم هذا التحول الشنيع، أو ينتهي هذه النهاية المحزنة. فالسيرة قد تحولت لديهم من معرفة مسلية إلى تعود. وتحول التعود إلى تقديس للمعروف المألوف الذي يفرض عليهم تثبيته وترسيخه وعدم السماح بالمساس به. ولذلك لم يكن من السهل عليهم التراجع عما عرفوه حتى حين تثبت الوثيقة خطأه أو يحتاج إليه البناء الدرامي.
ولكنني أعترف مرة أخرى أنني كنت سعيداً حين التقطت هذه التفاصيل الموثقة، فأنا أريد أن أنهي البطل هذه النهاية. ولو لم تكن الأحداث الموثقة المذكورة آنفاً موجودة لاخترعت ما يشبهها لتأدية الغرض الذي أريده. فأنا لم أكتب لكي أكرس بطلاً، ولا لكي ألغيه. أنا كتبت دراما، ضمن الشرط الذي اقترحه بليك حول الدراما، وهو تحويل (أبناء الذاكرة) إلى (أبناء الإلهام).
أي أن الزير خرج من السيرة ومن التاريخ ومن الذاكرة الشعبية لكي يدخل في ذاكرتي، ويخرج منها حسب موهبتي في الكتابة، وحسب معرفتي بأصول الدراما.
هل بددت في عملي صورة البطل الذي توارثه الناس؟ ربما، لكنني لست آسفاً. لقد أنجزت بالمقابل شيئاً ذا أهمية كبيرة بالنسبة إلي. أعيدت الملحمة إلى ألأذهان. وأعيدت معها أسئلة كانت مهملة.
بهذه الكلمات ختم الباحث "ممدوح عدوان" دراسته التي بين أيدينا والتي حاول من خلالها الرد على الجدل الذي دار على صفحات الصحف والمجلات وفي الندوات التلفزيونية حول مسلسل "الزير سالم" نقل هذا المسلسل من كونه مادة ترفيهية تنتهي عند (يعجبني أو لا يعجبني) إلى كونه مادة ثقافية يحتاج نقاشها إلى مرجعية معرفية.
كانت النهاية التي انتهى إليها الزير سالم في المسلسل من أكثر الموضوعات المثيرة للجدل. فالسيرة الشعبية تنتهي عند انتصار الزير وتمكن الجرو من قتل خاله جساس وإذلال بني بكر. ولكن التاريخ لا يتوقف عند المزاج الشعبي التي تتفاعل معه السيرة.
وهكذا فقد ولد اللفظ الذي أثير حول هذه السيرة الشعبية للباحث "ممدوح عدوان" فرصة لمناقشة جدية حول الدراما وعلاقتها بالتاريخ وبالسيرة الشعبية من خلال الرد على بعض الطروحات، وذلك بهدف إلقاء الضوء على بعض الالتباسات التي حدثت.
الناس يدافعون عن الصورة النمطية التي في أذهانهم عن البطل. والحقيقة التاريخية تخرب هذه الصورة وتشوهها. ولذلك فإن إنكار هذه الحقيقة أسهل عليهم من تقبلها. ويأتي الإنكار إما من خلال اتهامنا بالتزوير، أو بالتحريف من أجل الإسقاط، أو بالجهل بالتاريخ أو بالسيرة.. ناهيك عن الاتهام بمعاداة الأمة وتشويه صور أبطالها... هذه الحساسية التي تحيط بأبطال التاريخ هي العقبة الأولى التي تواجه الباحث الذي يريد أن يتقصى حقيقة الأحداث والشخصيات. فمن غير المسموح به أن يتم التشكيك في حدث متفق على وقوعه، أو في شخصية متفق على تصنيفها السلبي أو الإيجابي.
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
Share the book :
Book Review "Al-Zeer Salem - The Hero Between Biography - History And Dramatic Construction"
Book Quotes "Al-Zeer Salem - The Hero Between Biography - History And Dramatic Construction"
Other books like "Al-Zeer Salem - The Hero Between Biography - History And Dramatic Construction"
Other books for "Mamdouh Adwan"
If there is a problem with the book, please report through one of the following links:
Report the book or by Contact us
E-books are complementary and supportive of paper books and never cancel it. With the click of a button, the e-book reaches anyone, anywhere in the world.
E-books may weaken your eyesight due to the glare of the screen. Support the book publisher by purchasing his original paper book. If you can access it and get it, do not hesitate to buy it.
Publish your book now for free
