The download is free, but we offer some paid services. Support us by subscribing
Delete ads and speed up browsing the library.
The download starts with the click of a button without waiting for the book to be ready.
No limits for download times.
You can upload unlimited books in the library.
Enable readers to download your books without waiting.
Delete ads on the books that you publish.
No problems with download links for your uploaded books.
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
| Author: | Salah Badis |
| Category: | Translated Poetry [Edit] |
| Language: | Arabic |
| Publisher: | منشورات المتوسط |
| ISBN: | 139788899687281 |
| Release Date: | 01 Jan 2016 |
| Pages: | 39 |
| Rank: | 731,566 No 1 most popular |
| Short link: | Copy |
| More books like this book | |
يُقدِّمُ عنوان المجموعةِ مدخلًا مهمًا لها، إذ سيجدُ القارئ نفسهُ في مواجهةِ ضجر ثقيل يستقرُّ في حياة الشاعرِ ومدينةِ الجزائر على السواء. وكأنّ باديس، أرادَ أن ينقلَ لنا صورةً عن حالةِ الجمود التي تعيشُها البلاد، والسّأم الذي يغلّفُ حياةَ الناس، من خلال نصوص اتّخذت من اليوميّ المُعاش، نمطًا لها. قدّمهُ الشاعرُ بلغةٍ بسيطةٍ، وأفكار سلسة، رغمَ القتامةِ الداخليةِ، التي تنطوي عليها القصائد. والتي لا يتأخّرُ القارئُ حتى يلتقطها. إذ يبتدئ باديس مجموعتهُ بما يُشبهُ الاستهلال، يقول فيه: «يُقالُ في اللغة الفرنسية قديمًا، إنّ فلانًا «عرفَ كآبة البواخر»، أي أنهُ سافرَ كثيرًا وركب البحر وعاش المغامرات. الكآبةُ تنتمي لقرنٍ مضى، كانت فيهِ السُّفنُ تبقى أشهرًا في البحر حتى تصل. أما اليوم، فالبواخرُ يُصيبُها الضجرُ في الموانئ». من هذا الاستهلال، ذي الدلاليةِ العميقة، يُنبئُنا الشاعرُ بما نحنُ مقبلونَ عليه. حيثُ الضجرُ يتعدّى المألوفَ، ليذهبَ أبعد وأعمق من المُعتاد. حتى يصلَ إلى مرحلةِ الضّجرِ من قلّة الكآبة! ولتكونَ «يوميّات الثبات» إذا جازَ الوصفُ، تعبيرًا رمزيًّا في مكان، ومباشرًا في مكانٍ آخر، عن أنّ الضّجرَ أشدّ ألماً من الكآبة، وأمضى سلاحًا منها. أعملَ باديس في ثمانية عشر نصًا، حواسّهُ كلّها، أمعنَ النظرَ، وأصاخَ السمعَ، وتلمّسَ وتذوّقَ وشمَّ، حتى استطاعَ التقاطَ هذا الضجر الغريب على كاتبٍ ما زالَ في الثانية والعشرين من عمره. في قصيدة «أعلى رجل في المدينة» يقول باديس: أنتِ لم ترجعي من غُربتكِ والمئذنة التي تُبنى على الكورنيش منذ عامين، لم ينتهوا منها بعد. يقولون إنّها ستكون أعلى مئذنة في العالم، لا أعلمُ إذا ما كان الأمر صحيحاً، لكنّي أعرف أنّ أعلى رجلٍ في المدينة اليوم هو سائق الرّافعة التي تبني هذه المئذنة، يُشرفُ على كل شيء من موقعه، حتى أنّه يستطيع التّلويح للسُفن الضجرة في ميناء مارسيليا شمال المتوسط. لن يتأخّرَ قارئ «ضجر البواخر» حتى يكتشفَ اتّصالَ السياسيّ والاجتماعيّ بالضجر الموزّعِ على ستّ وخمسينَ صفحةً من القطع المتوسط. هذا الاتصالُ الذي لم يُرد خريجُ كلية العلوم السياسية إخفاءهُ، بل سعى للتعبيرِ عنهُ بشكلٍ أكثرَ عمقًا وأشدّ ألمًا، من خلالِ الضجر.
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
Be the first one to Rate, Review and Quote from the book
Be the first one to Rate, Review and Quote from the book
E-books are complementary and supportive of paper books and never cancel it. With the click of a button, the e-book reaches anyone, anywhere in the world.
E-books may weaken your eyesight due to the glare of the screen. Support the book publisher by purchasing his original paper book. If you can access it and get it, do not hesitate to buy it.
Publish your book now for free
We require cookies for this site to function. Please enable them to continue.
نحن نظهر لك هذه الرسالة لأننا نحترم خصوصيتك.
By using this website, you consent to us collecting cookies to provide you with a better user experience,
more details.
You cannot browse the site since you refused the use of cookies, as the site relies primarily on them to work.
Intellectual property is reserved for the authors mentioned on the books and the library is not responsible for the ideas of the authors
Old and forgotten books that have become past to preserve Arab and Islamic heritage are published,
and books that their authors are accepted to published.
The Universal Declaration of Human Rights states: "Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits.Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author".