The download is free, but we offer some paid services. Support us by subscribing
Delete ads and speed up browsing the library.
The download starts with the click of a button without waiting for the book to be ready.
No limits for download times.
You can upload unlimited books in the library.
Enable readers to download your books without waiting.
Delete ads on the books that you publish.
No problems with download links for your uploaded books.
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
| Author: | جورج دوهاميل |
| Category: | Translated Fantasy Novels [Edit] |
| Language: | Arabic |
| Publisher: | الكرمة للنشر والتوزيع |
| Release Date: | 01 Jan 2019 |
| Pages: | 192 |
| Rank: | 621,533 No 1 most popular |
| Short link: | Copy |
| More books like this book | |
«الجائزة الكبرى لأفضل روايات النصف الأول من القرن العشرين»
«كان «دوهاميل» طليعيًّا في دراسة المنبوذ النفسي في القرن العشرين... هذا النوع من الدراسات عرف رواجًا مذهلًا منذ ذلك الحين» - «لويس كلارك كيتينج»
«من دون الانتقاص من قيمة «كامو» و«سارتر»، «دوهاميل» لا يقل عنهما بشيء، بل إنه مهد لهما الطريق من خلال ابتكار شخصية «لويس سالافان»» - جريدة «لو موند»
«هكذا ولدت العبثية، عشرين سنة قبل «الغثيان» لـ«سارتر»» - مجلة «نوي بلانش» الأدبية
نبذة
أحداث هذه القصة لا تعدو أن «سالافان» يُفصَل من عمله التافه إثر حادثة يحسبها الناس حمقًا وشذوذًا ويراها هو عملًا ضروريًّا يرد إليه ثقته بأنه إنسان يعيش بين أناسي. وليس بعد ذلك إلا البطالة والتشرد والفاقة، وأحلام الحرمان، وأوهام القلب الوحيد.
في «اعتراف منتصف الليل»، حلل «دوهاميل» عناصر التناقض بين الفرد ومجتمعه، وبين واقع الفرد وآماله، وبين أفكاره وأعماله. صور ذلك كله منعكسًا على ذهن «سالافان»، فهو لا يقص أحداثًا، بل أفكارًا بلغت من قوتها وتمكنها مبلغ الأحداث، فهي أحداث بالنسبة لصاحبها، وهي مغامرات حقة تمسك أنفاسك وأنت تقرأها.
شخصية «سالافان»... لا تقل حياة ولا صدقًا ولا عمقًا عن شخصية «هاملت» أو «دون كيخوتي».
صُنفت «اعتراف منتصف الليل» بين العناوين الاثني عشر لقائمة «الجائزة الكبرى لأفضل روايات النصف الأول من القرن العشرين».
نقدمها هنا في ترجمة شكري محمد عياد الاستثنائية.
عن المؤلف
«جورج دوهاميل» (1884-1966) طبيب وأديب فرنسي وعضو في الأكاديمية الفرنسية. ترك ممارسة الطب مع نهاية الحرب العالمية الأولى وتفرغ للأدب. نشر أكثر من مئة عنوان، بين روايات ومجموعات قصصية وكتب الأسفار والمقالات، بالإضافة إلى ثماني دواوين شعرية وسبع مسرحيات، وأعمال نقدية عديدة ومذكرات. ولا شك أن أهم أعماله وأشهرها تبقى المجموعتان الروائيتان: «حياة سالافان ومغامراته» (خمس روايات نُشرت بين 1920 و1932، وروايتنا هذه هي الأولى بينها)، و«قصة آل باسكييه» (عشرة روايات نُشرت بين 1933 و1945).
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
Be the first one to Rate, Review and Quote from the book
Be the first one to Rate, Review and Quote from the book
E-books are complementary and supportive of paper books and never cancel it. With the click of a button, the e-book reaches anyone, anywhere in the world.
E-books may weaken your eyesight due to the glare of the screen. Support the book publisher by purchasing his original paper book. If you can access it and get it, do not hesitate to buy it.
Publish your book now for free
We require cookies for this site to function. Please enable them to continue.
نحن نظهر لك هذه الرسالة لأننا نحترم خصوصيتك.
By using this website, you consent to us collecting cookies to provide you with a better user experience,
more details.
You cannot browse the site since you refused the use of cookies, as the site relies primarily on them to work.
Intellectual property is reserved for the authors mentioned on the books and the library is not responsible for the ideas of the authors
Old and forgotten books that have become past to preserve Arab and Islamic heritage are published,
and books that their authors are accepted to published.
The Universal Declaration of Human Rights states: "Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits.Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author".