Rozana
Account upgrade
The download is free, but we offer some paid services. Support us by subscribing
Delete ads and speed up browsing the library.
The download starts with the click of a button without waiting for the book to be ready.
No limits for download times.
You can upload unlimited books in the library.
Enable readers to download your books without waiting.
Delete ads on the books that you publish.
No problems with download links for your uploaded books.
Book Rozana
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
Rozana
| Author: | Fatima Sharaf AlDin |
| Category: | Children's Stories Translated [Edit] |
| Language: | Arabic |
| Publisher: | دار الساقي |
| ISBN: | 9786144259504 |
| Release Date: | 01 Jan 2017 |
| Pages: | 32 |
| Rank: | 774,163 No 1 most popular |
| Short link: | Copy |
| More books like this book | |
Fatima Sharaf Aldin
The Author Book Rozana and the author of 142 another books.
كاتبة ومترجمة لأدب الأطفال والناشئة، نُشر لها حتى اليوم أكثر من 120 كتاب. هي حائزة على عدة جوائز ولوائح شرف عربية وعالمية، آخرها جائزة بولونيا (Bologna Ragazzi New Horizon Award) لكتاب لسانك حصانك. ...
Book Description
"عالروزانا... عالروزانا... كل الحلى فيها... شو عملت الروزانا... الله يجازيها... على الروزانا عالروزانا... كلّ الهنا فيها... شو عملت الروزانا... الله يجازيها... يا رايحين لحلب... حبّي معاكم راح... يا محملين العنب... تحت العنب تفاح... كلّ من حبيبه معه... وأنا حبيبي راح... يا ربيّ نسمة هوى... تردّ الولف ليا"...
في هذا الكتاب ترتكز الكاتبة فاطمة شرف الدين على الأغنية الشعبية (الروزانا) لروي قصة تناقلتها الأجيال مفادها "إن إحدى الصبايا ألفتها لحبيبها الذي ذهب مع قافلة التفاح والعنب إلى حلب"... وكان ذلك في ظلَّ السيطرة العثمانية على بلاد الشام مع بدايات الحرب العالمية الأولى حيث كان العثمانيون يحرمون البلاد القمح والحبوب، ويجمعون محاصيل المزارع ويوزعونها على جيشهم.
في هذه الأثناء كان رامز ورفاقه بإنتظار وصول السفينة، التي تحمل القمح من جهة البحر سراً حيث اتفق تجار بيروت على إستيراد القمح من إيطاليا، وعندما تصل (الروزانا) وترسو في الميناء سيتحقق حلم رامز ورفاقه في صنع الخبز الذي يسدون جوعهم بالكثير منه، لكن حماسة رامز ورفاقه سرعان ما تنطفئ، خيبة كبرى تصيب الجميع وهم يرون حمولة (الروزانا): تفاح بدل القمح!...
"الروزانا" قصة من التراث اللبناني ممتعة، تبرز عمق العلاقة بين تجار بيروت وتجار حلب في ظلّ الأزمات التي مرت بها منطقة بلاد الشام أيام الإحتلال العثماني، جديرة بالقراءة.
من مقدمة الكتاب نقرأ مفتتح للكاتبة فاطمة شرف الدين تقول فيه: "ترددت عبر السنين عدّة صيغ لقصة الأغنية الشعبية الروزانا... لا نعرفُ أيٌّ منها هي الأقربُ إلى الحقيقة، لكن ذلك لا يهمّ... فهذه حال معظم القصص والأغاني الشعبية.
يقدم هذا الكتاب المصور إحدى صيغ القصة وراء الأغنية، حيثُ حاولتُ الإمساك بأطراف حبالٍ من كلّ الصيغ الأخرى الموجودة.
ها هي تقترب... تقترب، تشرئبُّ أعناق الصبيَة على الشاطِئ. تقترب أكثرَ... هي الروزانا.
ما هي قصة الأغنية الشعبية البيروتية – الحلبية "الروزانا"؟
نسمع أنها مرتبطة بسفينة تحمل الاسم نفسه أُرسلت من إيطاليا إلى بيروت خلال الحرب العالمية الأولى.
كان يُفترض أن تحمل السفينة القمح لحلّ أزمة المجاعة في البلاد، لكنّ الأمل خاب...
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
Share the book :
Book Review "Rozana"
Book Quotes "Rozana"
Other books like "Rozana"
Other books for "Fatima Sharaf AlDin"
If there is a problem with the book, please report through one of the following links:
Report the book or by Contact us
E-books are complementary and supportive of paper books and never cancel it. With the click of a button, the e-book reaches anyone, anywhere in the world.
E-books may weaken your eyesight due to the glare of the screen. Support the book publisher by purchasing his original paper book. If you can access it and get it, do not hesitate to buy it.
Publish your book now for free
