Book رواية الآباء والأبناء

Book Description

الآباء والأبناء (وتعني حرفيًا الآباء والأطفال ، هي رواية من تأليف إيفان تورجينيف صدرت عام 1862 ، ونُشرت في موسكو بواسطة دار جراتشيف وشركاه في 23 فبراير 1862. وهي واحدة من أكثر الروايات الروسية شهرة في القرن التاسع عشر.
حيث يعود أركادي كيرسانوف، خريج الجامعة، إلى عزبة والده المتواضعة، المسماة مارينو. ويصطحب معه صديقه يفجيني بازاروف. و يستقبل والده، نيكولاي، الشابين بحفاوة في عزبته، لكن سرعان ما ينزعج بافيل، شقيق نيكولاي، من الفلسفة الجديدة الغريبة التي يروج لها الشابان والتي تُسمى " العدمية ".
و يقيم الشابان في مارينو لعدة أسابيع، ثم يقرران زيارة أحد أقارب أركادي. هناك، يراقبان الطبقة الأرستقراطية المحلية ويلتقيان بالسيدة آنا سيرجيفنا أودينتسوفا، وهي امرأة أنيقة ميسورة الحال، تتميز بجاذبية مختلفة عن النمط التقليدي لأفراد المجتمع المحلي. ينجذب كلاهما إليها بشدة، وهي، مفتونة بأسلوب بازاروف الفريد، و تدعوهما لقضاء بضعة أيام في قصرها، نيكولسكوي.
في نيكولسكوي، يلتقون أيضًا بكاتيا، شقيقة مدام أودينتسوفا. ورغم إقامتهم القصيرة، يصبح أركادي تدريجيًا أكثر استقلالًا عن تأثير بازاروف. يجد بازاروف الوقوع في الحب أمرًا مزعجًا لأنه يتعارض مع معتقداته العدمية. في النهاية، وبدافع من تعبيرات مدام أودينتسوفا الحذرة عن انجذابها إليه، يعلن حبه لها. لكنها لا تستجيب بشكل إيجابي لإعلانه؛ إذ تجد استخفافه بالمشاعر والجانب الجمالي للوجود أمرًا غير جذاب. ولا ترى إمكانية لمستقبل جيد معه. بعد إعلانه عن حبه، وعدم إبدائها هي الأخرى نفس الشعور،و يتوجه بازاروف إلى منزل والديه، ويرافقه أركادي.
في منزل بازاروف، استقبله والداه بحفاوة بالغة، فهما يعشقانه. لكنّ سخرية بازاروف الاجتماعية لا تزال واضحةً وهو يعود إلى منزل عائلته. أركادي، الذي أسعد والد بازاروف بتأكيده له على مستقبل ابنه الباهر، وبّخ صديقه على فظاظته. لاحقًا، و كاد بازاروف وأركادي أن يتشاجرا بعد أن تحدّث بازاروف بإهانة عن عمّ أركادي، ووبخه على مبالغته في التعبير عن مشاعره. أصبح أركادي أكثر تشككًا في مُثُل بازاروف. بعد إقامة قصيرة، خاب أمل والديه، قررا العودة إلى مارينو، وتوقفا في طريقهما لرؤية السيدة أودينتسوفا، التي استقبلتهما ببرود. شعرا بالحرج، فغادرا على الفور وعادا إلى منزل أركادي.
لم يمكث أركادي سوى أيام قليلة، ثم اختلق عذرًا للمغادرة والعودة إلى نيكولسكوي. وهناك، أدرك أنه لا يحب أودينتسوفا، بل أختها كاتيا. بقي بازاروف في مارينو لإجراء بعض الأبحاث العلمية، وتصاعد التوتر بينه وبين بافيل. استمتع بازاروف بالحديث مع فينيشكا واللعب مع طفلها، وفي أحد الأيام قبّلها رغماً عنها. شاهد بافيل هذه القبلة وتحدى بازاروف إلى مبارزة. أصيب بافيل في ساقه، واضطر بازاروف لمغادرة مارينو والعودة إلى منزل والديه. في هذه الأثناء، وقع أركادي وكاتيا في الحب وأعلنا خطوبتهما.
بعد عودته إلى المنزل، بدأ بازاروف بمساعدة والده للعمل كطبيب ريفي. إلا أنه لم يستطع التركيز على عمله، وأثناء تشريحه لجثة، جرح نفسه وأصيب بالعدوى. و على فراش الموت، استدعى السيدة أودينتسوفا، التي وصلت في الوقت المناسب لتسمع بازاروف يخبرها كم هي جميلة. قبلته على جبينه وغادرت؛ وتوفي بازاروف في اليوم التالي.
و يتزوج أركادي من كاتيا ويتولى إدارة تركة والده. و يتزوج والده من فينيشكا ويسعد بعودة أركادي إلى المنزل. و تختتم الرواية بمشهد لوالدي بازاروف وهما يصليان عند قبره.

Copyright reserved

The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review

Reviews ( 1 )

Quotes ( 0 )

  Search for another book