The download is free, but we offer some paid services. Support us by subscribing
Delete ads and speed up browsing the library.
The download starts with the click of a button without waiting for the book to be ready.
No limits for download times.
You can upload unlimited books in the library.
Enable readers to download your books without waiting.
Delete ads on the books that you publish.
No problems with download links for your uploaded books.
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
| Author: | Amir Mahdi Yoosefi |
| Category: | Arabic Lessons [Edit] |
| Language: | Arabic |
| Rank: | 892,809 No 1 most popular |
| Short link: | Copy |
| More books like this book | |
The Publisher and the author
Book المفتاح في المصطلحات وأساليب الترجمة السياسية .
الإجازة في الترجمة العربية_ جامعة طهران
الماجستير في الترجمة العربية_ جامعة طهران
الدكتوراه في دراسات الترجمة العربية_ جامعة طهران
العضو الرسمي في الاتحاد الدولي للغات والترجمة
العضو الرسمي في النقابة الإيرانية للمترجمين
يُعد كتاب "المفتاح في مصطلحات وأساليب الترجمة السياسية" الماثل بین أيديكم من السلسلة التعليمية المسماة ب«المفتاح»، خطوة رائدة في مجال تعليم ترجمة النصوص الإعلامية العربية، مرکزاً على النصوص السياسية والدبلوماسية، حیث يمكن أن يكون مفيدًا للطلاب والمترجمين والمهتمين بهذا المجال.
يسعى هذا الكتاب إلى تغطية أقصى قدر من المصطلحات السياسية الشائعة الاستخدام في الصحف والمواقع الإخبارية العربية، ليكون خطوة فعالة في تعليم ترجمة النصوص السياسية.
ومن أبرز مميزات هذا العمل:
· ذكر أشهر وكالات الأنباء، والقنوات التلفزيونية، والمواقع الإلكترونية، والصحف في العالم والعالم العربي.
· ذكر المقابل العربي للأيديولوجيات السياسية ذات اللواحق "ـِيّة" (ـism).
· تعليم المقابل العربي للمنظمات والمؤسسات العربية والدولية المهمة.
· تعليم المقابل العربي لأهم المناصب الحكومية والسياسية الحساسة والدارجة.
· تعليم قرابة أربعين من أهم التراكيب والنماذج الأكثر استخدامًا في ترجمة النصوص الإعلامية، مع أمثلة متعددة.
· ذكر المقابل العربي للسياسات الدبلوماسية المتنوعة.
· تعليم المقابل العربي للأنظمة السياسية الحاكمة في دول العالم.
· جدول الأشهر الميلادية والرومانية.
وغير ذلك من المميزات الهامة.
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
Be the first one to Rate, Review and Quote from the book
Be the first one to Rate, Review and Quote from the book
E-books are complementary and supportive of paper books and never cancel it. With the click of a button, the e-book reaches anyone, anywhere in the world.
E-books may weaken your eyesight due to the glare of the screen. Support the book publisher by purchasing his original paper book. If you can access it and get it, do not hesitate to buy it.
Publish your book now for free
We require cookies for this site to function. Please enable them to continue.
نحن نظهر لك هذه الرسالة لأننا نحترم خصوصيتك.
By using this website, you consent to us collecting cookies to provide you with a better user experience,
more details.
You cannot browse the site since you refused the use of cookies, as the site relies primarily on them to work.
Intellectual property is reserved for the authors mentioned on the books and the library is not responsible for the ideas of the authors
Old and forgotten books that have become past to preserve Arab and Islamic heritage are published,
and books that their authors are accepted to published.
The Universal Declaration of Human Rights states: "Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits.Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author".