The download is free, but we offer some paid services. Support us by subscribing
Delete ads and speed up browsing the library.
The download starts with the click of a button without waiting for the book to be ready.
No limits for download times.
You can upload unlimited books in the library.
Enable readers to download your books without waiting.
Delete ads on the books that you publish.
No problems with download links for your uploaded books.
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
| Author: | قصص تراثية |
| Category: | Translated Stories [Edit] |
| Language: | English |
| Rank: | 546,211 No 1 most popular |
| Short link: | Copy |
| More books like this book | |
The Publisher and not the author Book Juha's Tales .
أبانوب وجدي، كاتب ومترجم وباحث أكاديمي مصري، من مواليد 17 يناير 1996. صُدر له عدد من الكتب بين مؤلفات وترجمات بالعربية والإنجليزية.
Preface
In the tapestry of world folklore, there are threads that span cultures and epochs, weaving together the timeless wisdom and humor of humanity. Among these threads, the tales of Juha stand out as vibrant, enduring expressions of wit, folly, and the complexities of the human condition.
It is with great pleasure that I introduce this collection of Juha's tales, expertly translated into English by Mariam Al Bakry. Through her skillful interpretation, these tales, which have echoed through generations in the Arabic-speaking world, now find new life and resonance for readers around the globe.
Juha, often depicted as a wise fool, a trickster figure, or simply a lovable eccentric, serves as a conduit for profound insights delivered with a wink and a smile. His adventures and misadventures offer not only entertainment but also profound lessons on morality, ethics, and the foibles of human nature.
Mariam Al Bakry's translation captures the essence of Juha's tales, preserving their cultural richness while rendering them accessible to English-speaking audiences. Her understanding of both languages ensures that the humor, wisdom, and subtle nuances of the original stories remain intact, inviting readers into Juha's world with warmth and authenticity.
As you journey through these pages, may you find delight in Juha's antics, laughter in his jests, and wisdom in his folly. May his timeless tales continue to inspire and amuse, transcending borders and languages to remind us of the universal truths that unite us all.
Abanoub Wagdy
Copyright reserved
The book cannot be previewed or downloaded in order to preserve the copyright of the author and publishing house
Not available digitally or on paper through the Noor Library, it is for rating and review
Be the first one to Rate, Review and Quote from the book
Be the first one to Rate, Review and Quote from the book
E-books are complementary and supportive of paper books and never cancel it. With the click of a button, the e-book reaches anyone, anywhere in the world.
E-books may weaken your eyesight due to the glare of the screen. Support the book publisher by purchasing his original paper book. If you can access it and get it, do not hesitate to buy it.
Publish your book now for free
We require cookies for this site to function. Please enable them to continue.
نحن نظهر لك هذه الرسالة لأننا نحترم خصوصيتك.
By using this website, you consent to us collecting cookies to provide you with a better user experience,
more details.
You cannot browse the site since you refused the use of cookies, as the site relies primarily on them to work.
Intellectual property is reserved for the authors mentioned on the books and the library is not responsible for the ideas of the authors
Old and forgotten books that have become past to preserve Arab and Islamic heritage are published,
and books that their authors are accepted to published.
The Universal Declaration of Human Rights states: "Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits.Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author".