التعريب في القديم والحديث مع معاجم للألفاظ المعربة
ترقية حسابك
التحميل مجاناً لكن نقدم بعض الخدمات المدفوعة ادعمنا بالإشتراك فيها
حذف الإعلانات وتسريع تصفح المكتبة.
يبدأ التحميل بضغطة زر دون انتظار تجهيز الكتاب.
لا حدود لمرات التحميل.
يمكنك رفع كتب بلا حدود بالمكتبة.
تمكين القراء من تحميل كتبك دون إنتظار.
حذف الاعلانات على الكتب التي تنشرها.
لا مشاكل في روابط التحميل لكتبك المرفوعة.
كتاب التعريب في القديم والحديث مع معاجم للألفاظ المعربة
حقوق النشر محفوظة
لا يمكن قراءة الكتاب أو تحميله حفاظاً على حقوق نشر المؤلف و دار النشر
غير متوفر رقمياً أو ورقياً من خلال مكتبة نور، متروك للتقييم والمراجعة
التعريب في القديم والحديث مع معاجم للألفاظ المعربة
| مؤلف: | محمد حسن عبد العزيز |
| قسم: | معاجم الألفاظ [تعديل] |
| اللغة: | العربية |
| الناشر: | دار الفكر العربي |
| تاريخ الإصدار: | 01 يناير 1990 |
| الصفحات: | 428 |
| ترتيب الشهرة: | 554,593 رقم 1 هو الأشهر ! |
| رابط مختصر: | نسخ |
| المزيد من الكتب مثل هذا الكتاب | |
محمد حسن عبد
المؤلف كتاب التعريب في القديم والحديث مع معاجم للألفاظ المعربة والمؤلف لـ 18 كتب أخرى.
* ولد الدكتور محمد حسن عبد العزيز بمدينة فاقوس بمحافظة الشرقية عام 1942م .
* وفي مدينة المنصورة استكمل حفظ القرآن الكريم وتجويده ، والتحق بمعهد المنصورة الديني ، ونال منه الشهادة الثانوية عام 1964م .
التحق بكلية دار العلوم ، ونال منها درجة الليسانس في اللغة العربية والعلوم الإسلامية بمرتبة الشرف 1968م ، حصل على درجة الماجستير عام 1975م وعلى درجة الدكتوراه في علم اللغة بمرتبة الشرف الأولى 1978م .
تدرج في هيئة التدريس بكلية دار العلوم جامعة القاهرة حتى نال درجة أستاذ عام 1991م .
* وللدكتور محمد حسن عبد العزيز نشاط ملحوظ في الهيئات العلمية فهو : عضو مجمع اللغة العربية بالقاهرة .
عضو اللجنة العلمية لهيئة المعجم التاريخي للغة العربية باتحاد المجامع العربية .
عضو جميعة تعريب العلوم ، وجمعية حماية اللغة العربية .
* أما نشاطه في التأليف والترجمة والتحقيق فواسع ومتنوع ، وقُدر لمؤلفاته أن تُنشر غير مرة ، وأن تكون مراجع موثقة لكل الباحثين في علم اللغة .
* فمن مؤلفاته : « مدخل إلى علم اللغة » ، « سوسير رائد علم اللغة الحديث » ، « لغة الصحافة المعاصرة » ، « الربط بين الجمل في اللغة العربية المعاصرة » ، « القياس في اللغة العربية » ، « النحت في اللغة العربية » ...
إلخ .
* ومن مترجماته : « العربية الفصحى الحديثة » ، « ستنكيفتش » ، « التراث اللغوي العربي » ، « بوهاس ، وجيوم ، وكولوغلي » ، « المصطلحية والمعجم التقني » ، « ساجر » .
* ومما حققه : الجزء الأول من كتاب : « ما يعول عليه في المضاف والمضاف إليه » للمحبي .
* وراجع جزءًا من : « شرح ديوان رؤبة » ، وجزءًا من : « حواشي ابن بري » .
* وله عشرات من البحوث العلمية نشرها في : مجلة اللسان العربي بالرباط ، ومجلة مجمع اللغة العربية بالأردن ، ومجلة فصول ، ومجلة مجمع اللغة العربية بالقاهرة ، ومجلة كلية دار العلوم .
وصف الكتاب
هذا الكتاب موضوعه التعريب بالمعني اللغوي الاصطلاحي، أي نقل لفظ من لغة أعجمية إلي اللغة العربية بتغيير أو بدون تغيير، ولكن لهذا اللفظ مدلولا آخر لا يمكن تجاوزه، وهو التعريب بمعني الترجمة؛ أي نقل مفهوم من لغة أعجمية إلي اللغة العربية، وقد تردد هذا اللفظ بهذين المعنيين مهدنا للتعريب في العصر الجاهلي بحديث مفصل عن علاقة العرب بجيرانها، وتأثر لغتها بلغاتهم، ومهدنا للتعريب في العصر العباسي بحديث آخر عن النهضة العلمية التي قامت علي ترجمة علوم اليونان والفرس وغيرهما من الأمم، ومهدنا للتعريب في العصر الحديث بحديث آخر عن النهضة العلمية التي قامت علي ترجمة علوم الغرب وفنونه وتقنياته.
مادة هذا الكتاب الألفاظ المعربة في العصر الجاهلي وصدر الإسلام والعصر العباسي والعصر الحديث؛ لأنها العصور التي كانت للتعريب فيها مجال واسع في تنمية الثروة اللفظية للعربية، ومن هذه الناحية عني البحث بتسمية اللغات التي اقترضت العربية منها، وببيان منهج العرب في استعمالها علي حالها أو بتغييرها. وبالاشتقاق منها. وبالقياس عليها، ومن ثم فالبحث في تاريخ اللغة العربية وفي تطور ألفاظها.
ومادته أيضاً البحوث اللغوية في التعريب، وعرض أولاً: لأهم قضاياه عند اللغويين القدماء، وعرض ثانياً: لأهم قضاياه في العصر الحديث.
حقوق النشر محفوظة
لا يمكن قراءة الكتاب أو تحميله حفاظاً على حقوق نشر المؤلف و دار النشر
غير متوفر رقمياً أو ورقياً من خلال مكتبة نور، متروك للتقييم والمراجعة
شارك الكتاب :
مراجعة كتاب "التعريب في القديم والحديث مع معاجم للألفاظ المعربة"
اقتباسات كتاب "التعريب في القديم والحديث مع معاجم للألفاظ المعربة"
كتب أخرى مثل "التعريب في القديم والحديث مع معاجم للألفاظ المعربة"
كتب أخرى لـ "محمد حسن عبد العزيز"
فى حالة وجود مشكلة بالكتاب الرجاء الإبلاغ من خلال أحد الروابط التالية:
بلّغ عن الكتاب أو من خلال التواصل معنا
الكتب الإلكترونية هي مكملة وداعمة للكتب الورقية ولا تلغيه أبداً بضغطة زر يصل الكتاب الإلكتروني لأي شخص بأي مكان بالعالم.
قد يضعف نظرك بسبب توهج الشاشة، أدعم ناشر الكتاب بشراءك لكتابه الورقي الأصلي إذا تمكنت من الوصول له والحصول عليه فلا تتردد بشراءه.
أنشر كتابك الآن مجانا
