معجم الألفاظ الفارسية المعربة
ترقية حسابك
التحميل مجاناً لكن نقدم بعض الخدمات المدفوعة ادعمنا بالإشتراك فيها
حذف الإعلانات وتسريع تصفح المكتبة.
يبدأ التحميل بضغطة زر دون انتظار تجهيز الكتاب.
لا حدود لمرات التحميل.
يمكنك رفع كتب بلا حدود بالمكتبة.
تمكين القراء من تحميل كتبك دون إنتظار.
حذف الاعلانات على الكتب التي تنشرها.
لا مشاكل في روابط التحميل لكتبك المرفوعة.
كتاب معجم الألفاظ الفارسية المعربة
حقوق النشر محفوظة
لا يمكن قراءة الكتاب أو تحميله حفاظاً على حقوق نشر المؤلف و دار النشر
غير متوفر رقمياً أو ورقياً من خلال مكتبة نور، متروك للتقييم والمراجعة
معجم الألفاظ الفارسية المعربة
| مؤلف: | شير |
| قسم: | معاجم الألفاظ [تعديل] |
| اللغة: | العربية |
| الناشر: | مكتبة لبنان ناشرون |
| تاريخ الإصدار: | 01 يناير 1980 |
| الصفحات: | 194 |
| ترتيب الشهرة: | 306,710 رقم 1 هو الأشهر ! |
| رابط مختصر: | نسخ |
| المزيد من الكتب مثل هذا الكتاب | |
وصف الكتاب
إن اللغة العربية مشحونة بألفاظ أعجمية كثيرة، ولا غرو في ذلك فإن القبائل البسيطة في معيشتها وسياستها متى خالطت الأمم الغربية المتمدنة أدخلت لا محالة ألفاظاً أعجمية إلى لغتها. وهذا ما جرى مع العرب فإنهم لم يزالوا مع مرور الأزمان خاضعين للبابليين والمصريين والفرس واليونان والروم. وكانوا قبائل شتى متفرقة يخالطون جميع الأقوام المجاورين لم. فإن لخماً وجذاماً كانوا مجاورين لأهل مصر والقبط، وقضاعة وغسان وإياد كانوا مختلطين مع الراميين والعبرانيين، وتغلب واليمن كانوا بالجزيرة مجاورين لليونان. وبكر للهند والفرس. وأهل اليمن كانوا مختلطين مع الهنود والحبشة. وسكان صحارى الجزيرة والعراق كانوا مخالطين للنبطيين والفرس وغيرهم لغيرهم.
إذاً فأدخل العرب في لغتهم من لغات هذه الأقوام ألفاظاً كثيرة. ولكن اللغة التي حازت قصبة السبق في أعارتها اللغة العربية ألفاظاً كثيرة هي الفارسية. وليس فقط القبائل المجاورة للفرس بل القبائل البعيدة أيضاً فهم كلمات كثيرة لا يضمها حصر. هذا وإن العرب قد أبقوا بعض الألفاظ الأعجمية على صورتها الأصلية، وبعضها غيّروها قليلاً، وأكثرها صحفوها أو جعلوا فيها القلب والإبدال، ولهذا صار البحث في تحقيق أصل الألفاظ المعرفة من أصعب وأدق المباحث اللغوية.
من هنا جاءت فكرة هذا المعجم الذي عني بالألفاظ الفارسية المعربة، حيث عمد واضع هذا المعجم إلى إيراد الكلمة المعربة بلفظها مبيناً أصلها ومعناها وكاشفاً عن اللغات التي استعيرت منها هذه الكلمة. وتجدر الإشارة إلى أن المعجم شمل ألفاظاً معربة من اللغات التالية إلى جانب الفارسية: التركية، الكردية، الآرامية، العبرانية، اليونانية، اللاتينية، السانسكريتية، الحبشية، الجرمانية، الإنكليزية، الفرنسية، الإيطالية، الروسية، والأرمنية.
حقوق النشر محفوظة
لا يمكن قراءة الكتاب أو تحميله حفاظاً على حقوق نشر المؤلف و دار النشر
غير متوفر رقمياً أو ورقياً من خلال مكتبة نور، متروك للتقييم والمراجعة
شارك الكتاب :
مراجعة كتاب "معجم الألفاظ الفارسية المعربة"
اقتباسات كتاب "معجم الألفاظ الفارسية المعربة"
كتب أخرى مثل "معجم الألفاظ الفارسية المعربة"
فى حالة وجود مشكلة بالكتاب الرجاء الإبلاغ من خلال أحد الروابط التالية:
بلّغ عن الكتاب أو من خلال التواصل معنا
الكتب الإلكترونية هي مكملة وداعمة للكتب الورقية ولا تلغيه أبداً بضغطة زر يصل الكتاب الإلكتروني لأي شخص بأي مكان بالعالم.
قد يضعف نظرك بسبب توهج الشاشة، أدعم ناشر الكتاب بشراءك لكتابه الورقي الأصلي إذا تمكنت من الوصول له والحصول عليه فلا تتردد بشراءه.
أنشر كتابك الآن مجانا
