English  

كتاب قصة سربرنيتسا

حقوق النشر محفوظة

لا يمكن قراءة الكتاب أو تحميله حفاظاً على حقوق نشر المؤلف و دار النشر
غير متوفر رقمياً أو ورقياً من خلال مكتبة نور، متروك للتقييم والمراجعة

حقوق النشر محفوظة
قصة سربرنيتسا
Qr Code قصة سربرنيتسا

قصة سربرنيتسا

مؤلف:
قسم: الحروب [تعديل]
اللغة: العربية
الصفحات: 479
ترتيب الشهرة: 127,951 رقم 1 هو الأشهر !
رابط مختصر: نسخ
المزيد من الكتب مثل هذا الكتاب
مراجعات ( 0 )
اقتباسات ( 2 )
التحميل غير متوفر

طبيب بشري

الناشر وليس المؤلف كتاب قصة سربرنيتسا .
طبيبة مصرية درست في كلية الطب جامعة القاهرة ؛ حاصلة على الماجستير في علم الميكروبيولوجيا الطبية والمناعة
أتمت الدراسات عليا و التدريب الإكلينيكي في قسم الطب الطبيعي والروماتيزم والتأهيل بجامعات القاهرة والأزهر وعين شمس .
حاصة على دبلوم التغذية العلاجية وعلاج السمنة ودبلوم الطب البديل .
كاتبة علمية وصحفية متخصصة في الإعلام الصحي والتثقيف الطبي
أعدت أول رسالة ماجستير في الوطن العربي حول أثر الحجامة على الجهاز المناعي بكلية الطب قسم المكيروبيولوجي - جامعة الأزهر, وقبلت الرسالة بتقدير ممتاز .
تعمل بعيادتها الخاصة في مدينة الفسطاط الجديدة بالقاهرة ؛ تعالج الروماتيزم وأمراض المفاصل والمناعة الذاتية .
لديها اهتمام خاص بالعلاج بالحجامة والإبر الصينية ونقاط الضغط الفعالة .

وصف الكتاب

لقد استمتعت كثيرا أثناء ترجمتي لهذه القصة المؤثرة .. وقمت بإضافة العديد من الخرائط والصور التي لم تكن ضمن النص الأصلي للرواية وكذلك العديد من الحواشي والشروح الهامشية .. حتى يسهل على القارئ العربي استيعاب أحداث الرواية الموغلة في تاريخ وجغرافية البوسنة والهرسك ...والتي توثق لأحداث المذبحة امروعة التي وقعت للمسلمين في عام 1993
******
إن الماضي العاصف لسربرينيتسا – تلك البلدة الصغيرة ذات الطبيعة الجبلية الواقعة في الجزء الشمالي الشرقي من دولة البوسنة القديمة – يمتد لألفي سنة قبل قيام الحضارة الغربية الحديثة. ورواية " قصة سربرينيتسا " عبارة عن " وثيقة " عن ذلك التاريخ وهي تركز بشكل خاص على أحداث الجزء الأخير من القرن العشرين في الفترة بين 1992 و 1995 م عندما نفذ ذلك العدوان البربري المسلح ضد البوسنة ومسلمي البوسنة " البشناق " وهم من سكان أوروبا الأصليين الذين اعتنقوا الإسلام منذ وصوله إليهم وليسوا جالية هاجرت إليه من بلاد إسلامية أخرى. وبقيت سربرينيتسا – التي كانت تخضع لحماية القوات الدولية خلال الحرب التي استمرت بين عامي 1992 و 1995 م تقاوم وحدها وتدافع عن نفسها بجهد يفوق طاقة البشر لثلاث سنوات ونصف فقط لكي ينفذ المعتدي الصربي عدوانًا جديداً في يوليو / تموز من عام 1995 م وينجز المذبحة التي راح ضحيتها 10.000 مسلم من الرجال والعجائز والنساء والأطفال

وعند الأخذ بالحسبان أولئك الذين قتلوا منذ عام 1992 م يصل عدد الأرواح التي أزهقت في جيب سربرينيتسا المسلم 15.000 إنسان. وأغلب من بقي من الضحايا لم يتعاف إلى الآن. وتعد هذه المذبحة أسوأ حادثة قتل جماعي في أوروبا منذ الحرب العالمية الثانية ! إن النساء البوسنيات من سكان سربرينيتسا اللواتي بقين على قيد الحياة معروفات حول العالم بكفاحهن السلمي من أجل الوصول إلى حقيقة ما حدث في سربرينيتسا وهن مصرات على الاستمرار في بذل الجهد لإثبات حقيقة ما حدث في بلدتهن ولهذا فهن يعتبرن هذه الرواية ملكًا لهن .. وأنها تخصهن بشكل وثيق. وقد أدهشن مؤلف هذه الرواية الذي كما يقلن عنه : " استطاع أن يصور كل ما جرى دون أن يسمح لمشاهدة الرعب والذعر التي تضمنتها القصة بأن تزعج القارىء أو أن تنفره , وهو مع ذلك نجح في نقل رسالة المعاناة إلى القراء " .

إن القصة الرئيسية المتعلقة بمقاومة سربرينيتسا وسقوطها , يرويها بطل الرواية ( مرجان جوزو) , بالإضافة إلى قصة أخرى من دفتر يوميات الحرب الخاص بجده ( رحمن بيك جوزو ) , الجندي الإسير الذي وقع في الأسر الروسي أثناء الحرب العالمية الأولى , وفي رواية " قصة سربرينيتسا " تتداخل القصتان وتتشابكان معًا على نحو مدهش وبديع للغاية.

المترجمة: د/ صهباء بندق

حقوق النشر محفوظة

حقوق النشر محفوظة

لا يمكن قراءة الكتاب أو تحميله حفاظاً على حقوق نشر المؤلف و دار النشر
غير متوفر رقمياً أو ورقياً من خلال مكتبة نور، متروك للتقييم والمراجعة

مراجعات ( 0 )
اقتباسات ( 2 )
  أبحث عن كتاب آخر

مراجعة كتاب "قصة سربرنيتسا"

اقتباسات كتاب "قصة سربرنيتسا"

كتب أخرى مثل "قصة سربرنيتسا"

كتب أخرى لـ "إسنام تاليتش"

إخفاء الملكية الفكرية محفوظة لمؤلف الكتاب المذكور
فى حالة وجود مشكلة بالكتاب الرجاء الإبلاغ من خلال أحد الروابط التالية:
بلّغ عن الكتاب أو من خلال التواصل معنا

الكتب الإلكترونية هي مكملة وداعمة للكتب الورقية ولا تلغيه أبداً بضغطة زر يصل الكتاب الإلكتروني لأي شخص بأي مكان بالعالم.
قد يضعف نظرك بسبب توهج الشاشة، أدعم ناشر الكتاب بشراءك لكتابه الورقي الأصلي إذا تمكنت من الوصول له والحصول عليه فلا تتردد بشراءه.
أنشر كتابك الآن مجانا