اقتباسات من كتب بونوا ديتيرتر
بونوا ديتيرتر
بونوا ديتيرتر كاتب وروائي وصحفي وإذاعي وناقد موسيقي فرنسي، يكتب دوريّا في الفيغارو وباري ماتش ومجلّة "ورشة الرواية".
تحصّل على جائزة ميديسيس سنة 2001 عن روايته "الرحلة إلى فرنسا"، وله "خدمة الحرفاء" سنة 2003، و"الصبيّة والسيجارة" سنة 2005.
ترجمت رواياته إلى أكثر من عشرين لغة.
كان سن الرشد هو أفقنا و مثلنا الأعلى.وكانت الطفولة تخضع لقواعد مضنية: فخلال هذه السنوات التي طالت أكثر مما ينبغي، ظلننا نعيش مث السجناء الذين ينتظرون إطلاق سراحهم .وكانت الإجازات تحمل معها شعور عابراً بالإستقلال الذاتي و إدراكاً مباغتاً لإتّساع العالم سرعان ما يتبدد -فور العودة المدرسية- في فناء الفسحة الضيّق الذي تتناثر فيه الأوراق الميتة.
NoorBook
يحدث في الحياة،أن تظهر ،في أشد لحظات الوحدة يأساً،حركة تضامن، موقف يكسر الجبن المحيط ،موقف تفضّل الفئران أن تفرّ من أمامه.
أن تتكلموا لتتذكروا ، أن تتكلموا لتفهموا ، و أن تتكلموا كي تنسوا.
السيجارة بما هي شئ غير مفيد و جمالي تقريبا ، تميّز الإنسان من الحيوان.و قد كنا نريد عبر هذه الوسيلة أو بعض الوسائل غيرها،أ، نصبح كباراً في أسرع وقت ممكن.
