English  
  حين رحلت اخذت معك تقريباً كلّ شيء. أركع في الليالي أمام النمور التي لن تعتقني. ما كنتِه لن يتكرّر. قد وجدتني النمورُ ولستُ أُبالي. - إلى جاين _ ص95  
الحب كلب من الجحيم
  بشكلٍ ما فقدت تركيزي ورحت أُحدّق في فخذيها، دائماً كنتُ من مُحبي الافخاذ، إنها اول شيء رأيته حين وُلدت، لكنني حينها كنت أحاول الخروج، ومنذ ذلك الحين وانا أحاول العودة في الاتجاه المعاكس وإنما بحظٍّ عاثرٍ للغاية. -ص20  
أدب رخيص رواية لـ تشارلز بوكوفسكي
  هناك دائماً شخص على استعداد أن يُفسد عليك يومك إن لم يكن حياتك. - ص147  
أدب رخيص رواية لـ تشارلز بوكوفسكي
  كلنا مقرفون، ملعونون بمهامنا الصغيرة المقرفة، نأكل ونضرط ونهرش ونبتسم ونحتفل في الأعياد. - ص117  
أدب رخيص رواية لـ تشارلز بوكوفسكي
  عندما تتجرّع الفقر لسنواتٍ طوال، يتكوّن عندكَ أحترامٌ بالغٌ للمال، فأنتَ لا تريد العودة إلى الحضيض مجدداً، وأنا لستُ بقدّيسٍ أو مجنونٍ حتى أستطيع العيش دون مال. - ص193  
هوليود
  ساعدتني الكتابة على الاستمرار عندما لم تكن الحياة تقدّم لي شيئاً، عندما كانت حياتي فيلم رعب، فقد كانت الآلة الكاتبة حاضرةً دوماً لتخفّف عني، للتتكلّم معي، لتسلّيني، لتنقذ مؤخّرتي. ولهذا أكتبُ في الأساس: لأنقذ مؤخّرتي من مشفى المجانين، ومن النوم في الشوارع، ومنّي. ص107  
هوليود
  أصبح العالم اليوم غريباً جداً، فما عادت اللطافة والعفوية أمراً سهلاً، صارت شيئاً ينبغي أن نتدرّب عليه جميعاً. - ص60  
هوليود
  أنتظر الموت كقطٍ سيقفز بعد لحظة فوق السرير - اعتراف _ص74  
لا تحاول
  إنّ أعظم الرجال هم الاشد وحدة. ص41  
نساء
  - وتزعم أنك كاتب؟ - أكتب ! بيد أني عموماً ألتقط صوراً فوتوغرافية. ص 398  
نساء
عرض المزيد