كتب بيتر نيومارك
اذا لم تجد ما تبحث عنه يمكنك استخدام كلمات أكثر دقة.
# مناهج الترجمة بيتر نيومارك
# الجامع في الترجمة بيتر نيومارك
# ديف نيومارك
# أساليب ترجمة المصطلح عند نيومارك
# نظريات الترجمة نيومارك
# نظرية نيومارك في الترجمة
# اتجاهات في التىجمة لبيتر نيومرك
# كتلة منزلقة لنيومارك
# الجمعة في الترجمة لنيومارك
# الحداثة وما بعد الحداثة ل بيتر بروكر
# الدبلوماسية الفاعلة ل بيتر مارشال
# إدوارد س كاسيدى بيتر ز غروسمان
# بيتر أتكينز
# بيتر إم هيجنز
# بيتر بوبر
# بيتر بوركارد
# بيتر تيلور
# بيتر دادامو وكاثرين ويتني
# بيتر دركر
# بيتر سلوتردايك
عرض المزيد
المصدر: wikipedia.org
بيتر نيومارك (معلومة)
[[ملف:|وصلة=|25بك]]
هذه المقالة بحاجة لصندوق معلومات. فضلًا ساعد في تحسين هذه المقالة بإضافة صندوق معلومات مخصص إليها.
بيتر نيومارك (بالإنجليزية: Peter Newmark) ـ (12 أبريل 1916 ـ 9 يوليو 2011) هو أستاذ جامعي إنجليزي، كان أستاذًا للترجمة بجامعة سري.
أسس نيومارك مركز دراسات الترجمة في سري، ويعد واحدًا من أبرز الآباء المؤسسين لدراسات الترجمة في العالم الناطق بالإنجليزية في القرن العشرين، كما أن له أثرًا بالغًا في البلدان الناطقة بالإسبانية.
مؤلفات مهمة
من أبرز مؤلفاته:
- الجامع في الترجمة (بالإنجليزية: A Textbook of Translation) ـ 1988
- مقاطع عن الترجمة (بالإنجليزية: Paragraphs on Translation) ـ 1989
- عن الترجمة (بالإنجليزية: Paragraphs on Translation) ـ 1991
- مزيد من المقاطع عن الترجمة (بالإنجليزية: More Paragraphs on Translation) ـ 1998
