كتب tunisian and arabic dialect
اذا لم تجد ما تبحث عنه يمكنك استخدام كلمات أكثر دقة.
# اللهجة التونسية
# اللهجة التونسية والأمازيغية
# مفردات من اللهجة التونسية
# اللهجة العربية
# اللهجة العربية الثمودية
# المصطلحات الغير عربية في اللهجة السودانية
# لهجة يهودية تونسية
# في الحضارة العربية التونسية
# ورقات عن الحضارة العربية التونسية
# الامثال التركمانية باللهجة العراقية
# قاموس اللهجة العامية في السودان
# اللهجة الحسانية
# إدراك اللهجة
# اللهجة القبائلية
# اللهجة الأمازيغية الورقلية
# اللهجة الإيماقية
# اللهجة البندرية
# اللهجة التدمرية الآرامية
# اللهجة التفنتية
# اللهجة التهامية
عرض المزيد
المصدر: wikipedia.org
اللهجة التونسية والعربية (معلومة)
ومن ابرز الكلمات التي تميز اللهجة التونسية وتعرف بها كلمة «بَرْشَا» بمعنى «كثير»، فالسنة البرشاء عند العرب هي السنة كثيرة الخير وكلمة العربية «بركة» بمعنى الخير والنماء والزيادة، وكلمة «يَاسِرْ»، وتعني «كثير» أيضا، وترادف «بالزاف» المغربية. و«يِزِّي» بمعنى «يكفي» وأصلها عربي وهو يجزي، «وباهي» بمعنى «حسن وطيب» واصلها بهي كأن تقول بهي الطلعة أو «ما يسالش» بمعنى لا مشكلة أو أنسى، و«آشْ خَصْ» بمعنى من يستطيع على ذلك «شْنُوَا» بمعنى ماذا، كقولهم شْنُوَّا خُويَا مَوْ لابَاسْ بمعنى كيف حالك يا أخي.. هل أمورك حسنة. و«ربي يعيشك» بمعنى يحييك أو يخليك. ويقولون:«فلان قِلِّيل» بمعنى فقير، و«مِشْحَاحْ» بمعنى بخيل، ويؤدون التحية بعَسْلامَه وهي تخفيف من الحمدلله على السلامة ويودعون ببسلامة.
