كتب rafael cansinos ascens

اذا لم تجد ما تبحث عنه يمكنك استخدام كلمات أكثر دقة.

# رفائيل سانشيت فرلوسيو # رفائيل سانشيث فرلوسيو # رفائيل نوبو # ملعب تاتا رفائيل # رفائيل كالديرا # رفائيل إسبوزيتو # رفائيل باكا # رفائيل زالديفار # رفائيل غوزو # رفائيل لياو # رفائيل مارتينهو # رفائيل كاستيلو بوينس آيرس # رفائيل البرتي # الشاعر الاسباني رفائيل البرتي # رفائيل غونزبلز بول وينتز # رفائيل سباتيني # رفائيل بابو إسحاق # إلمير رفائيل كولييف # رفائيل نخله اليسوعي # رفائيل ترجمة احمد الزيات

عرض المزيد

رفائيل كانسينوس أسينس (معلومة)

رفائيل كانسينوس أسينس (بالإسبانية: Rafael Cansinos Assens)‏ ـ (إشبيلية، 24 نوفمبر 1882 ـ مدريد، 6 يوليو 1964) هو شاعر وكاتب مقال وناقد أدبي ومترجم إسباني ينتمي إلى جيل 1914.

ولد كانسينوس في إشبيلية، وكان يجيد لغات عديدة. ترجم ألف ليلة وليلة إلى الإسبانية، كما ترجم أعمال دوستويفسكي وغوته وشكسبير.

عدّه خورخي لويس بورخيس ـ في محاضرة ألقاها بجامعة هارفارد سنة 1967 ـ واحدًا من أساتذته، مبديًا دهشته من انزوائه إلى زاوية النسيان.

من مؤلفاته

مقالات

الشمعدان ذو الأذرع السبع: مزامير (بالإسبانية: El candelabro de los siete brazos (Psalmos))‏ـ 1914.
إسبانيا واليهود الإسبان (بالإسبانية: España y los judíos españoles)‏ ـ 1920.
سالومي في الأدب (بالإسبانية: Salomé en la literatura)‏ ـ 1920.
القيم الإيروتيكية في الأديان: من إيروس إلى المسيح (بالإسبانية: Los valores eróticos en las religiones: De Eros a Cristo)‏ ـ 1925.
القيم الإيروتيكية في الأديان: الحب في نشيد الأنشاد (بالإسبانية: Los valores eróticos en las religiones: El amor en el Cantar de los Cantares)‏ ـ 1930.
اليهود في الأدب الإسباني (بالإسبانية: Los judíos en la literatura española)‏ ـ 1937.
محمد والقرآن (بالإسبانية: Mahoma y el Korán)‏ ـ 1954.