English  

كتب he who owes a debt does not sleep well

اذا لم تجد ما تبحث عنه يمكنك استخدام كلمات أكثر دقة.

عرض المزيد

اللِّيْ عَلَيْهْ دَيْنْ مَا يْنَامْ رَغْدَا (معلومة)


اللَّي: بمعنى الّذي اسم موصول.

عليه: أي مطالب والهاء تعود على المدين.

دين: الدين هو العَرض المؤجَّل.

ما ينام: لا يستطيع النوم.

رغدا: قرير العين هادئ النفس مرتاح البال.

والمعنى أن المدين لا ينام قرير العين هادئ النفس مرتاح البال حتى يؤدِّي دينه والدين هنا لا يقتصر على المال فقد يشمل الأمانة والامتحان....الخ.

يضرب للقلق المضطرب في نومه نتيجة إحساسه بالمسئولية التي على عاتقه كما يضرب لتأنيب المهمل والمتقاعس عن أداء واجبه وتحمُّل ما عليه من مسئولية.

المصدر: wikipedia.org