كتب glucagon rescue instructions
اذا لم تجد ما تبحث عنه يمكنك استخدام كلمات أكثر دقة.
تعلميات إنقاذ الغلوكاغون (معلومة)
تعليمات مختصرة
يمكن اختصار تعليمات استخدام حقيبة إنقاذ الغلوكاغون إلى أربع خطوات أساسية كما هو موضح في الصور التي بداخل غلاف الصندوق
- أفتح القنينة بفصل السدادة البلاستيكية عن القنينة الغلوكاغون،
- أحقن المحلول المخفف في قنينة غلوكاغون مجفف بإزالة السدادة أولا من إبرة الحقن، ثم حقن السائل المخفف من الحقنة إلى قنينة الغلوكاغون،
- يقلب أو يخض بسحب الحقنة من القنينة ولفها أو خضها بخفة باليد حتى تمام ذوبان مسحوق الجلوكاكون في السائل،
- أحقن مزيج الغلوكاغون بإعادة غرز الإبرة في القنينة وسحب مزيج الغلوكاغون إلى الحقنة، ثم حقن ساق فاقد الوعي أو عضلة بطنه: نصف الجرعة تقربيا (حقيبة ليلي: 500 مكروجرام؛ 0.5 مللي نافونوردسك) للأطفال الصغار والجرعة كاملة تقريبا (حقيبة ليلي: 1000 مكروجرام؛ حقيبة نوفو نورديسك 1 مللي) للأطفال والبالغين. لف فاقد عليه على جانب المسعف في حالة استفراغهم فور إفاقتهم، وثم انتظار سريان مفعول الغلوكاغون.
تعليمات الولايات المتحدة المثيرة للجدل
بالإضافة إلى التعليمات المختصرة حول هذه القضية، تحتوي حقائب إنقاذ الغلوكاغون التي تباع في الولايات المتحدة على نشرة تعليمات طويلة بخط مصغر. إن التعليمات مطوية بإحكام في لفافة ملزوقة عند أحد أطرافها. عند فتح التعليمات، قد يكون هذا مخيف بسبب طولها والكتابة المصغرة.
تنقسم التعليمات إلى نصفين. فالنصف الأيسر خاص بالصيادلي، في حين أن الجانب الأيمن خاص بمستخدم الحقيبة. تطلب التعليمات من الصيدلي قص النشرة الملفوفة نصفين، على أن يكون الجانب الخاص بالمستخدم داخل الحقيبة. مع ذلك، فنادرا ما يقوم الصيدلي بذلك، لذا من المحتمل حصول المستخدم على جميع التعليمات. ففي هذه الحالة. القراءة ابتداء من الجانب الأيسر أعلاه يتكلم عن الصيغة الكيمائية للغلوكاغون، ومتواليته العضوية، الحرائك الدوائية والديناميكا الدوائية ودواعي وموانع الاستعمال،...إلخ قبل تعليمات الاستخدام الوقت النوبة. على جانب الاستعمال، تشير التعليمات الخاصة بإعطاء الحقنة أنه يجب تنظيف مكان الحقنة باستخدام الكحول بقطنة قبل أخذ الحقنة، ثم يجب الضغط على مكان الحقنة بالقطنة بالكحول عند إزالة إبرة الحقنة. لا تتضمن الحقيبة قطن للتنظيف، ولا استخدامها مذكور في الإرشادات المختصرة. بينما يكون استخدامها عادة صحية، فليس من الضروري إعطاء دواء منقذ للحياة. على الرغم من أن المنقذين المحتملين قد يقررون عن طريق الخطأ تأجيل الإنقاذ وانتظار طاقم الطوارئ لأنهم ليسوا على استعداد لإعطاء حقنة طبية معقمة. صممت الحقيبة خصيصا لتسهيل عملية الإنقاذ لأشخاص غير متخصصين باتباع أربع خطوات بسيطة مصورة داخل الغلاف. في الوقت الذي قد تكون فيه نشرة التعليمات مفيدة للصيدلي وتسبق تأهيل إعطاء الغلوكاغون كدواء، تثني النشرة عن الاستخدام الحقيقي والصحيح للمنتج.
تعليمات خاصة بمستخدمي حقيبة إنقاذ الجلوكاكون في المملكة المتحدة
هذه التعليمات تكون مصاحبة للحقيبة كما هو مذكور في المملكة المتحدة، ورغم أنها مشروحة في أربع خطوات ضرورية موضحة بصور إرشادية.داخل رأس غطاء صندوق حقيبة إنقاذ الغلوكاغون، مازلت واضحة وأقل تعقيداً من تعليمات الولايات المتحدة، كما هو مفصل أعلاه. مع ذلك، صـُممت الحقيبة خصيصا لتسهيل عملية الإنقاذ خارج مركز طبي من قبل غير المتخصصين، ويجب أن تكون الخطوات الأربع الضرورية، كما هو موضح داخل صندوق من البلاستيك، واضحة بما فيه الكافية لا وتحتاج هذه التعليمات الإضافية عند حدوث حالة طبية طارئة. رابط إلى التعليمات[وصلة مكسورة]
