اذا لم تجد ما تبحث عنه يمكنك استخدام كلمات أكثر دقة.
المعلومات المتعلقة بسيرة مانويلا بلتران نادرة ومجزأة. ويعتقد أنها كانت من أصل ريفي، ولدت حوالي عام 1750، وعاشت معظم حياتها في فيلا ديل سوكورو، سانتاندر، حيث كانت تدير محل بقالة صغير خاص بها، في الساحة الرئيسية في سوكورو. في ذلك الوقت، في فيسيرانت جراناطة الجديدة، كان من غير المألوف جدًا أن تملك المرأة نشاطها التجاري الخاص. بالإضافة إلى ذلك، كانت بلتران واحدة من قلة من الناس في المنطقة يستطيعون القراءة والكتابة، نظرًا لأمية السكان الكاملة تقريبًا نظرًا لعدم وجود مرافق تعليمية.