الترجمة في الوطن العربي نحو إنشاء مؤسسة عربية للترجمة
ترقية حسابك
التحميل مجاناً لكن نقدم بعض الخدمات المدفوعة ادعمنا بالإشتراك فيها
حذف الإعلانات وتسريع تصفح المكتبة.
يبدأ التحميل بضغطة زر دون انتظار تجهيز الكتاب.
لا حدود لمرات التحميل.
يمكنك رفع كتب بلا حدود بالمكتبة.
تمكين القراء من تحميل كتبك دون إنتظار.
حذف الاعلانات على الكتب التي تنشرها.
لا مشاكل في روابط التحميل لكتبك المرفوعة.
كتاب الترجمة في الوطن العربي نحو إنشاء مؤسسة عربية للترجمة
حقوق النشر محفوظة
لا يمكن قراءة الكتاب أو تحميله حفاظاً على حقوق نشر المؤلف و دار النشر
غير متوفر رقمياً أو ورقياً من خلال مكتبة نور، متروك للتقييم والمراجعة
الترجمة في الوطن العربي نحو إنشاء مؤسسة عربية للترجمة
| مؤلف: | مجموعة مؤلفين |
| قسم: | إنشاء الرسائل والخطب في اللغة العربية [تعديل] |
| اللغة: | العربية |
| الناشر: | مركز دراسات الوحدة العربية |
| تاريخ الإصدار: | 01 فبراير 2000 |
| الصفحات: | 414 |
| ترتيب الشهرة: | 573,318 رقم 1 هو الأشهر ! |
| رابط مختصر: | نسخ |
| المزيد من الكتب مثل هذا الكتاب | |
وصف الكتاب
إن متابعة الحضارة الإنسانية الكبرى تكشف عن علاقة طردية واضحة وحاسمة بين "النهضة" من ناحية، و"الترجمة" من الناحية الأخرى. تؤكد ذلك التجربة الحضارية الإسلامية، كما تؤكده التجربة الحضارية الغربية. وإذا كانت الأمة تتمثل في هوية قبل أي شيء آخر، كما أن الهوية تتجسد بدورها في لغة قومية؛ فمعنى ذلك أن أية نهضة عربية شاملة لا بد أن ترافقها حركة ترجمة واسعة النطاق إلى اللغة العربية، استناداً إلى الخبرات الحضارية المتراكمة، فضلاً عن منجزات العلم والثقافة المتوافرة.
وفي هذا السياق يصبح من الضروري إنشاء مؤسسة عربية للترجمة، تعمل على امتداد الوطن العربي، وتمزج بين الاعتبارين القومي والعلمي. وفي سبيل هذا الهدف نظمت مؤسسة الدراسات العربية ندوة عقدت في بيروت الفترة من 10-13 أيلول/مايو 1998، وهذا الكتاب يحتوي على محصلة أعمالها كافة، وضمت عدداً كبيراً من المهتمين بالترجمة من المثقفين والعلماء والناشرين.
وقد عكفت الندوة على دراسة "حال الترجمة في الوطن العربي" من نواحيه المختلفة، فضلاً عن مراجعة نتائج "دراسة جدوى أولية" أعدها المركز بمساعدة مجموعة من الخبراء المتخصصين في الموضوع، تتضمن الاحتياجات اللازمة لإقامة "مؤسسة عربية للترجمة"، وشكلها القانوني، وشبكة علاقاتها العربية والخارجية، وهيكلها التنظيمي، وأساليب عملها، واحتياجاتها التمويلية ومصادر توفيرها، في ضوء مداخلات الندوة وما دار خلالها من مناقشات، تم إعداد "دراسة الجدوى" في صورتها النهائية المنشورة في هذا الكتاب، إضافة إلى تنظيم ورشة عمل، على هامش الندوة في موضوع "الترجمة الآلية إلى العربية".
حقوق النشر محفوظة
لا يمكن قراءة الكتاب أو تحميله حفاظاً على حقوق نشر المؤلف و دار النشر
غير متوفر رقمياً أو ورقياً من خلال مكتبة نور، متروك للتقييم والمراجعة
شارك الكتاب :
مراجعة كتاب "الترجمة في الوطن العربي نحو إنشاء مؤسسة عربية للترجمة"
اقتباسات كتاب "الترجمة في الوطن العربي نحو إنشاء مؤسسة عربية للترجمة"
كتب أخرى مثل "الترجمة في الوطن العربي نحو إنشاء مؤسسة عربية للترجمة"
كتب أخرى لـ "مجموعة مؤلفين"
فى حالة وجود مشكلة بالكتاب الرجاء الإبلاغ من خلال أحد الروابط التالية:
بلّغ عن الكتاب أو من خلال التواصل معنا
الكتب الإلكترونية هي مكملة وداعمة للكتب الورقية ولا تلغيه أبداً بضغطة زر يصل الكتاب الإلكتروني لأي شخص بأي مكان بالعالم.
قد يضعف نظرك بسبب توهج الشاشة، أدعم ناشر الكتاب بشراءك لكتابه الورقي الأصلي إذا تمكنت من الوصول له والحصول عليه فلا تتردد بشراءه.
أنشر كتابك الآن مجانا
