التحميل مجاناً لكن نقدم بعض الخدمات المدفوعة ادعمنا بالإشتراك فيها
حذف الإعلانات وتسريع تصفح المكتبة.
يبدأ التحميل بضغطة زر دون انتظار تجهيز الكتاب.
لا حدود لمرات التحميل.
يمكنك رفع كتب بلا حدود بالمكتبة.
تمكين القراء من تحميل كتبك دون إنتظار.
حذف الاعلانات على الكتب التي تنشرها.
لا مشاكل في روابط التحميل لكتبك المرفوعة.
حقوق النشر محفوظة
لا يمكن قراءة الكتاب أو تحميله حفاظاً على حقوق نشر المؤلف و دار النشر
غير متوفر رقمياً أو ورقياً من خلال مكتبة نور، متروك للتقييم والمراجعة
| مؤلف: | مهدية رابح دحماني |
| قسم: | الأدب الفرنسى مترجم [تعديل] |
| اللغة: | العربية |
| الناشر: | مؤسسة الإنتشار العربي، نادي أبها الأدبي |
| ردمك ISBN: | 9786144048399 |
| تاريخ الإصدار: | 29 مارس 2016 |
| الصفحات: | 146 |
| ترتيب الشهرة: | 653,126 رقم 1 هو الأشهر ! |
| رابط مختصر: | نسخ |
| المزيد من الكتب مثل هذا الكتاب | |
تحت عنوان "نوافذ نائمة" جمعت مهديّة رابح دهماني في (مختارات في الشعر الفرنسي) ونقلتها إلى العربية، وكما تشير المترجمة فقد جاء اختيارها النصوص والشعراء مبنياً على التسلسل التاريخي للمراحل البارزة للشعر الفرنسي، من عصر النهضة، ولنماذج من شعراء الكوكبة، فشعراء الرمزية والرومانسية، إلى الشعر السريالي والقصيدة المغناة حدثياً.
كما اعتمدت المترجمة الدقة في اختيار مواضيع النصوص، بحيث حاولت كما هو واضح في الكتاب تقديم باقةٍ من التنوع الذي يطبعُ خصوصية الشعر الفرنسي في الجوهر والمغزى والرمزية.
وأما عن الشعراء الذين تُرجم لهم فهم: بيير دو رونسار وبينتيز دوتيار وآن ماري لوبول وفيكتور هيغو ولو كونت دو ليزل وألفونس لامارتينه وتيوفيل فوتيي وآرتور رامبو وهنري باتاي وشارل بودلير وشارل جيران وبول فاليري وغيوم أبو لينير وعيوم أبو لونير ولوي أراغون وبيير ريفردي (...) وآخرون.
حقوق النشر محفوظة
لا يمكن قراءة الكتاب أو تحميله حفاظاً على حقوق نشر المؤلف و دار النشر
غير متوفر رقمياً أو ورقياً من خلال مكتبة نور، متروك للتقييم والمراجعة
كن أول من يقيم ويراجع ويقتبس من الكتاب
الكتب الإلكترونية هي مكملة وداعمة للكتب الورقية ولا تلغيه أبداً بضغطة زر يصل الكتاب الإلكتروني لأي شخص بأي مكان بالعالم.
قد يضعف نظرك بسبب توهج الشاشة، أدعم ناشر الكتاب بشراءك لكتابه الورقي الأصلي إذا تمكنت من الوصول له والحصول عليه فلا تتردد بشراءه.
أنشر كتابك الآن مجانا
نحن بحاجة لملفات تعريف الارتباط لكي يعمل هذا الموقع. يرجى تمكينها للمتابعة.
نحن نظهر لك هذه الرسالة لأننا نحترم خصوصيتك.
بإستخدامك هذا الموقع أنت توافق لنا على جمع ملفات تعريف الارتباط "الكوكيز" لتقديم تجربة مستخدم أفضل،
المزيد من التفاصيل.
لا يمكن تصفح الموقع طالما رفضت استخدام الكوكيز لأن الموقع يعتمد عليه بشكل أساسي للعمل
الملكية الفكرية محفوظة للمؤلفين المذكورين على الكتب والمكتبة غير مسئولة عن افكار المؤلفين
يتم نشر الكتب القديمة والمنسية التي أصبحت في الماضي للحفاظ على التراث العربي والإسلامي
، والكتب التي يتم قبول نشرها من قبل مؤلفيها.
وينص الإعلان العالمي لحقوق الإنسان على أنه "لكل شخص حق المشاركة الحرة في حياة المجتمع الثقافية، وفي الاستمتاع بالفنون، والإسهام في التقدم العلمي وفي الفوائد التي تنجم عنه. لكل شخص حق في حماية المصالح المعنوية والمادية المترتِّبة على أيِّ إنتاج علمي أو أدبي أو فنِّي من صنعه".