عكاز تحت ضوء القمر
ترقية حسابك
التحميل مجاناً لكن نقدم بعض الخدمات المدفوعة ادعمنا بالإشتراك فيها
حذف الإعلانات وتسريع تصفح المكتبة.
يبدأ التحميل بضغطة زر دون انتظار تجهيز الكتاب.
لا حدود لمرات التحميل.
يمكنك رفع كتب بلا حدود بالمكتبة.
تمكين القراء من تحميل كتبك دون إنتظار.
حذف الاعلانات على الكتب التي تنشرها.
لا مشاكل في روابط التحميل لكتبك المرفوعة.
كتاب عكاز تحت ضوء القمر
حقوق النشر محفوظة
لا يمكن قراءة الكتاب أو تحميله حفاظاً على حقوق نشر المؤلف و دار النشر
غير متوفر رقمياً أو ورقياً من خلال مكتبة نور، متروك للتقييم والمراجعة
عكاز تحت ضوء القمر
| مؤلف: | هايكو ياباني |
| قسم: | وضوء وطهارة [تعديل] |
| اللغة: | العربية |
| الناشر: | الروسم للصحافة والنشر والتوزيع السلسلة: لحظة الوعي المكثف |
| ردمك ISBN: | 9789953767871 |
| تاريخ الإصدار: | 02 يوليو 2015 |
| الصفحات: | 79 |
| ترتيب الشهرة: | 576,072 رقم 1 هو الأشهر ! |
| رابط مختصر: | نسخ |
| المزيد من الكتب مثل هذا الكتاب | |
وصف الكتاب
هذا هو الكتاب الأول من سلسلة "لحظة الوعي المكثف (1)" تهدف السلسلة - كما يشير الناشر (الرّوسم) - إلى تقديم كافة أنواع الهايكو، كالإنكليزي، وهايكو الحب، والطفل، والطبيعة، والحيوان، والقديم، والحديث، وبوذا، والهايكو المتسلسل، وتأملات "الزن" في البوذية القديمة والمستحدثة.
جاء الكتاب تحت عنوان "عكاز تحت ضوء العمر... هايكو ياباني" للشاعرة والمترجمة باتريشا دونجان / عضو الهيئة التدريسية لجامعة ناروبا، نقله إلى العربية سلام دواي.
وفي هذا العمل تضع الشاعرة دونجان مقاربة نقدية حول شعر الهايكو، وتجربتها الشعرية في هذا الحقل الأدبي: "أردت من هذه الكتابة مشاركة فكرة "عقل الهايكو" التي هي ببساطة طريقة الغور العميق في حياتنا اليومية، وصولاً إلى لحظة الوعي في التعبير عنها بالهايكو... الوعي يوقظ العاطفة، فيمكننا الإستفادة من ذلك، كل هايكو جيد يعمل على إلتقاط اللحظة لتنعكس في عمَل الهايكو خاصتنا...".
وعن شعر الهايكو وعلاقته بالشعر العربي خصّ الناقد عبد الزهرة زكي الكتاب برأي يقول فيه: "... الهايكو تجربة غنية في الشعر وفي جعل الحياة الروحية عملاً يومياً... كان ملهماً لتجارب عديدة في شعرنا وقبله في شعر الغرب، لكن لا ينبغي لكثير من التجارب العربية وحتى الغربية التعثر والثبات عند المظهر السطحي المباشر للهايكو (نص قصير ومكثف) الطاقة الروحية للهايكو ومعها تقنياته التعبيرية أوسع من أن يتقيدا بواقعة القصر والطول، ليس بالضرورة ولن يكون ممكناً إنتاج هايكو عربي أو غربي، فهو نتاج ثقافة مختلفة وحياة أخرى، لكن يمكن التشبع بروح الهايكو، طاقة الروح الشر في العظيم".
وعليه، تضمّن الكتاب مقدمة بعنوان "عقل الهايكو" للشاعر باتريشا دونجان، وستة عشر قصيدة هايكو ياباني جاءت تحت العناوين الآتية: "باشو، يوسا بوسون، آسا، شاكي، موموكا كورودا، ليوسوجي، يامازاكي سوكن، اهارا سايكاكو... وعناوين أخرى.
لم تمض سوى ثلاثة عقود على معرفة العالم العربي لتأملات الهايكو، حتى بتنا نلحظ التسطيح في فهمه والإستسهال في كتابته وإدعائه.
تهدف هذه السلسلة إلى تقديم كافة أنواع الهايكو، كالإنكليزي، وهايكو الحب، والطفل، والطبيعة، والحيوان، والقديم، والحديث، وبوذا، والهايكو المتسلسل، وتأملات "الزن" في البوذية القديمة والمستحدثة.
حقوق النشر محفوظة
لا يمكن قراءة الكتاب أو تحميله حفاظاً على حقوق نشر المؤلف و دار النشر
غير متوفر رقمياً أو ورقياً من خلال مكتبة نور، متروك للتقييم والمراجعة
شارك الكتاب :
مراجعة كتاب "عكاز تحت ضوء القمر"
اقتباسات كتاب "عكاز تحت ضوء القمر"
كتب أخرى مثل "عكاز تحت ضوء القمر"
فى حالة وجود مشكلة بالكتاب الرجاء الإبلاغ من خلال أحد الروابط التالية:
بلّغ عن الكتاب أو من خلال التواصل معنا
الكتب الإلكترونية هي مكملة وداعمة للكتب الورقية ولا تلغيه أبداً بضغطة زر يصل الكتاب الإلكتروني لأي شخص بأي مكان بالعالم.
قد يضعف نظرك بسبب توهج الشاشة، أدعم ناشر الكتاب بشراءك لكتابه الورقي الأصلي إذا تمكنت من الوصول له والحصول عليه فلا تتردد بشراءه.
أنشر كتابك الآن مجانا
