معجم الألفاظ العامية المصرية .. دراسة تحليلية في `شفاء الغليل` للخفاجي
ترقية حسابك
التحميل مجاناً لكن نقدم بعض الخدمات المدفوعة ادعمنا بالإشتراك فيها
حذف الإعلانات وتسريع تصفح المكتبة.
يبدأ التحميل بضغطة زر دون انتظار تجهيز الكتاب.
لا حدود لمرات التحميل.
يمكنك رفع كتب بلا حدود بالمكتبة.
تمكين القراء من تحميل كتبك دون إنتظار.
حذف الاعلانات على الكتب التي تنشرها.
لا مشاكل في روابط التحميل لكتبك المرفوعة.
كتاب معجم الألفاظ العامية المصرية دراسة تحليلية في شفاء الغليل للخفاجي
حقوق النشر محفوظة
لا يمكن قراءة الكتاب أو تحميله حفاظاً على حقوق نشر المؤلف و دار النشر
غير متوفر رقمياً أو ورقياً من خلال مكتبة نور، متروك للتقييم والمراجعة
معجم الألفاظ العامية المصرية .. دراسة تحليلية في `شفاء الغليل` للخفاجي
| مؤلف: | فتح الله احمد سليمان |
| قسم: | معاجم الألفاظ [تعديل] |
| اللغة: | العربية |
| الناشر: | دار الآفاق العربية |
| ردمك ISBN: | 9789773441641 |
| تاريخ الإصدار: | 10 مارس 2010 |
| الصفحات: | 166 |
| ترتيب الشهرة: | 274,036 رقم 1 هو الأشهر ! |
| رابط مختصر: | نسخ |
| المزيد من الكتب مثل هذا الكتاب | |
وصف الكتاب
يخطئ من ينظر إلى اللهجات العامية على أنها كلها انحراف عن اللغة الفصحى. إن الألفاظ العامية إما أن تكون فى الأصل ألفاظا فصاحا أصابتها التغيير, بالتحريف أو القلب او الإبدال, أو باستعمال بعض الألفاظ بمدلولات جديدة تخالف مدلولاتها الأصلية, أو بمخالفة ماقرره النحاة وما تعارف عليه اللغويون وما اتفق واللسان العربى, ولا يتعارض هذا مع الحقيقة التى لايمكن إنكارها, وهى أن قدرا لايستهان به مما يستعمله العوام قد يكون لغة, أو لهجة قبيلة, وإما أن تكون تلك الألفاظ العامية ألفاظا أعجمية: تركية, أو قبطية, أو فارسية أو غير ذلك مما اتوعبته هذه العامية, ويتفاوت هذا الأمر من عامية لأخرى, إذ تكثر, مثلا, فى العامية المصرية الألفاظ القبطية والتركية, على حين يبدو أثر الآرامية كبيرا فى سوريا ولبنان.
ويهدف هذا البحث إلى تتبع الألفاظ والتراكيب التى تدور على ألسنة العوام فى مصر وتحليلها, ومحاولة إرجاعها إلى أصولها, بغية الوصول إلى حقيقة تلك الألفاظ, وبيان صلتها بالفصحى أو باللغات الأخرى, وإظهار ما أصاب هذه الألفاظ من تغيير, ولكن ثمة جدة فى التركيب عن طريق الجمع بين لفظين فصيحين فى العامية واستعمالهما فى إطار تركيب تلازمى. ويعتمد البحث- من حيث المادة اللغوية- على كتاب (شفاء الغليل فيما فى كلام العرب من الدخيل), لشهاب الدين الخفاجى المصرى.
ويتبع هذا البحث المنهجى الوصفى القائم على بيان دلالة اللفظ, وتحليل تلك الدلالة, وتأصيل اللفظ بإرجاعه إلى أصوله الفصيحة أو الأعجمية, وإظهار ما طرأ عليه من تغير صوتى أو دلالى أو غيرهما.
وتجئ هذه الدراسة فى مقدمة وثلاثة مباحث وخاتمة هى: الانسان مأكله وملبسه وحياته, الوظائف والصفات والأماكن والكائنات والأدوات والآلات, التراكيب والكلمات المنحوتة والأفعال, وأخيرا نتائج الدراسة فى الخاتمة.
حقوق النشر محفوظة
لا يمكن قراءة الكتاب أو تحميله حفاظاً على حقوق نشر المؤلف و دار النشر
غير متوفر رقمياً أو ورقياً من خلال مكتبة نور، متروك للتقييم والمراجعة
شارك الكتاب :
مراجعة كتاب "معجم الألفاظ العامية المصرية .. دراسة تحليلية في `شفاء الغليل` للخفاجي"
اقتباسات كتاب "معجم الألفاظ العامية المصرية .. دراسة تحليلية في `شفاء الغليل` للخفاجي"
كتب أخرى مثل "معجم الألفاظ العامية المصرية .. دراسة تحليلية في `شفاء الغليل` للخفاجي"
كتب أخرى لـ "فتح الله احمد سليمان"
فى حالة وجود مشكلة بالكتاب الرجاء الإبلاغ من خلال أحد الروابط التالية:
بلّغ عن الكتاب أو من خلال التواصل معنا
الكتب الإلكترونية هي مكملة وداعمة للكتب الورقية ولا تلغيه أبداً بضغطة زر يصل الكتاب الإلكتروني لأي شخص بأي مكان بالعالم.
قد يضعف نظرك بسبب توهج الشاشة، أدعم ناشر الكتاب بشراءك لكتابه الورقي الأصلي إذا تمكنت من الوصول له والحصول عليه فلا تتردد بشراءه.
أنشر كتابك الآن مجانا
