عدو الشعب (مسرحية بالفصحى والعامية)
ترقية حسابك
التحميل مجاناً لكن نقدم بعض الخدمات المدفوعة ادعمنا بالإشتراك فيها
حذف الإعلانات وتسريع تصفح المكتبة.
يبدأ التحميل بضغطة زر دون انتظار تجهيز الكتاب.
لا حدود لمرات التحميل.
يمكنك رفع كتب بلا حدود بالمكتبة.
تمكين القراء من تحميل كتبك دون إنتظار.
حذف الاعلانات على الكتب التي تنشرها.
لا مشاكل في روابط التحميل لكتبك المرفوعة.
كتاب عدو الشعب مسرحية بالفصحى والعامية
حقوق النشر محفوظة
لا يمكن قراءة الكتاب أو تحميله حفاظاً على حقوق نشر المؤلف و دار النشر
غير متوفر رقمياً أو ورقياً من خلال مكتبة نور، متروك للتقييم والمراجعة
عدو الشعب (مسرحية بالفصحى والعامية)
| مؤلف: | هنريك أبسن |
| قسم: | مسرحيات مترجمة [تعديل] |
| اللغة: | العربية |
| الناشر: | ميريت للنشر والمعلومات |
| ردمك ISBN: | 9789773516495 |
| تاريخ الإصدار: | 01 يناير 2012 |
| الصفحات: | 334 |
| ترتيب الشهرة: | 477,226 رقم 1 هو الأشهر ! |
| رابط مختصر: | نسخ |
| المزيد من الكتب مثل هذا الكتاب | |
هنريك أبسن
المؤلف كتاب عدو الشعب (مسرحية بالفصحى والعامية) والمؤلف لـ 43 كتب أخرى.
ولد هنريك إبسن في مدينة سكيين بالنرويج في العشرين من مارس عام 1828.
في عام 1844 أصبح صيدلياً مساعداً في مدينة غريمستاد.
بدأت شهرته مع ثاني مسرحية له وهي "عربة المحارب" (1850).
عمل في السنوات السبع التالية كمدير تحريري في مدينة برجن لصالح المسرح النرويجي.
وهو كاتب مسرحي نرويجي من كتّاب المسرح العظام في العالم.
تتسم نظرته للحياة بالعمق والشـمول ويتسـم مسرحه بدقة المعمار والإقتصاد مع تعبير شاعري دقيق.
وإذا كانت مسرحياته نادراً ما تأخذ الشكل التراجيدي إلا إنها عموماً تتخذ المزاج التراجيدي أو المأساوي الجاد.
ولقـد كتب أولى مسرحياته (كاتالينا)عام 1850 وجاءت ميلودراما مليئة بالإمكانات التي لم يرها معاصروه.
وفي عام 1851 عمل إبسن كمساعد في مسرح بيرجين ثم سافر إلى الدنمارك وألمانيا لدراسة التكنيك المسـرحي.
وفي عام 1854 كتب مسرحية السيدة إنجر من ستوارت وهي مسـرحية تجري أحداثها في العصور الوسطى في النرويج المعاصرة لإبسن.
وفي عام 1855 كتب مسرحية تتناول موضوعاً من العصور الوسطى بطريقة رومانسية شاعرية مليـئة بالحـديث عن أمجاد النرويج السابقة وقد حققت قدراً من النجاح.
وصف النقّاد كل مسرحية من مسرحيات إبسن بالقنبلة الموقوتة، فكل منها تفجّر قضية ما وتثير ردود فعل عنيفة، فقد اختار إبسن "تمزيق الأقنعة" كلها وكشف الزيف الاجتماعي داعياً إلى الاعتدال والوسطية بعيدا عن التطرف.
ففي عام 1879 عرضت مسرحية "بيت الدمية" والتي أثارت غضب المشاهدين فرموا الممثلين بالطماطم معتبرين المسرحية إهانة تمس بمكانة المرأة، وتهدد الطمأنينة العائلية إذ ترفض "نورا" الزوجة القليلة الخبرة أن تحيا حياة زائفة مع زوجها المثقف وتكتشف أنه لا يكن لها احتراماً حقيقياً ولا يؤمن بحقها في أن تفكر أو تتخذ أي قرار.
فنجد إبسن وقد مزق القناع عن حياة زوجية عاشت فيها الزوجة كاللعبة في البيت أكثر منها شريكة لزوجها الذي لم تدخر أي جهد لتسعده في حين يتعامل معها هو كالدمية التي لا تفهم شيئا، لتكتشف "نورا" خديعتها في زوجها وتجد أن ما كانت تعتبره سعادة كان وهم.
ونظرا للجدل الذي أثارته هذه المسرحية فقد استغلتها الحركات النسائية المتطرفة في العصر الحديث أسوأ استغلال في تفسير المسرحية بعيداً عن مقاصد ابسن الحقيقية، ولما قوبلت هذه المسرحية، لاسيما في ألمانيا، بعاصفة من الإحتجاجات، اضطر "إبسن" معها إلى أن يضع لها خاتمة إرضاء للجمهور، ولا تزال المسرحية حتى اليوم تثير جدلاً بين النقاد المحدثين.
توفي إبسن في الثالث والعشرين من مايو عام 1906 بعد صراع طويل مع المرض وبعد أن وضع اسمه في مصاف أشهر المسرحيين في العالم.
وصف الكتاب
أسلاكسن: اتهام خطير مثل هذا لا يجوز أن يلقى في وجه مجتمع من المواطنين.
مواطن أول: أقترح أن يسحب الرئيس الكلمة من المتحدث.
أصوات: (متحمسة) نعم، نعم! إفعل هذا! إسحب منه الكلمة!
الدكتور: (غاضبًا) إذن سوف أصرخ بالحقيقة في كل شارع وسوف أكتبها في كل الجرائد خارج البلدة وسوف يعلم القطر بأسره ما يحدث هنا!
هوفستاد: يبدو واضحًا أن الطبيب هدفه هو خراب بلدتنا.
الدكتور: نعم، أنا أحب مسقط رأسي لدرجة أنني أفضل أن تخرب على أن أراها تنمو وتزدهر على كذبة.
أسلاكسن: هذا كلام شديد.
(ضجيج وصفير والسيدة ستوكمان تسعل بشدة ولكن زوجها لم يعد يستمع لها)
هوفستاد: (يصيح وسط الضجيج) لا شك أن الرجل الذي يستطيع أن يخرب المجتمع برمته هو عدو للشعب.
دكتور ستوكمان: (بغضب متزايد) لا يهم لو أن مجتمعًا قائمًا على الأكاذيب خرب ودمر. أقول لكم إن هذا مجتمع يجب أن يهدم وأن يسوى بالأرض. كل الذين يعيشون على هذه الأكاذيب يجب أن يبادوا كما تباد الحشرات الضارة! سوف ينتهي بكم الحال أن تنشروا العدوى في القطر كله وستصلون بالأمور إلى الحد الذي يستدعي أن يهدم كله. ولو بلغت الأمور إلى هذا الحد فلسوف أقول من صميم قلبي دعوا هذا القطر كله يفنى ودعوا أولئك الناس جميعًا يهلكون.
رجل من بين الحضور: هذا كلام رجل هو عدو حقيقي للشعب.
بيللينج: اللعنة! ها أنتم تسمعون الشعب يتكلم!
الجمهور كله: (يصيح) نعم، نعم، نعم! إنه عدو الشعب! إنه يكره وطنه! ويكره الشعب كله!
أسلاكسن: بصفتي مواطن وبصفتي إنسان، أشعر أنني مصدوم تمامًا مما قدر لي أن أسمعه الليلة. لقد كشف دكتور ستوكمان نفسه وبدا في صورة ما كنت أبدا أتصور أن أراه فيها. وللأسف أن نضطر إلى تبني الرأي الذي سمعته من إخواني المواطنين الأجلاء. وأرى أن نضع هذا الرأي في صورة قرار، وأقترح الآتي:
"يعلن المجتمعون هنا أنهم يعتبرون الدكتور توماتس ستوكمان، طبيب الحمام، عدوًا للشعب".
حقوق النشر محفوظة
لا يمكن قراءة الكتاب أو تحميله حفاظاً على حقوق نشر المؤلف و دار النشر
غير متوفر رقمياً أو ورقياً من خلال مكتبة نور، متروك للتقييم والمراجعة
شارك الكتاب :
مراجعة كتاب "عدو الشعب (مسرحية بالفصحى والعامية)"
اقتباسات كتاب "عدو الشعب (مسرحية بالفصحى والعامية)"
كتب أخرى مثل "عدو الشعب (مسرحية بالفصحى والعامية)"
كتب أخرى لـ "هنريك أبسن"
فى حالة وجود مشكلة بالكتاب الرجاء الإبلاغ من خلال أحد الروابط التالية:
بلّغ عن الكتاب أو من خلال التواصل معنا
الكتب الإلكترونية هي مكملة وداعمة للكتب الورقية ولا تلغيه أبداً بضغطة زر يصل الكتاب الإلكتروني لأي شخص بأي مكان بالعالم.
قد يضعف نظرك بسبب توهج الشاشة، أدعم ناشر الكتاب بشراءك لكتابه الورقي الأصلي إذا تمكنت من الوصول له والحصول عليه فلا تتردد بشراءه.
أنشر كتابك الآن مجانا
